Traduction de «andere kustplaatsen waaronder oostende en knokke-heist » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 550 meter van de accommodatie en biedt een regelmatige verbinding naar andere kustplaatsen, waaronder Oostende en Knokke-Heist.
Die nächstgelegene Küstenbahnhaltestelle erreichen Sie nach 550 m und sie bietet regelmäßig Verbindungen zu anderen Küstenorten, einschließlich Ostende und Knokke-Heist.

Attractiepark Plopsaland De Panne ligt op 16 km afstand en Nieuwpoort op 7.6 km. Vanaf Zeegalm 00.01 loopt u in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust, waarvandaan u naar alle Belgische kustplaatsen kunt reizen, zoals Oostende en Knokke-Heist.
Vom Freizeitpark Plopsaland De Panne trennen Sie 16 km, vom Badeort Nieuwpoort 7,6 km. Die nächste Haltestelle der Küstenstraßenbahn, die Ihnen eine Anbindung an alle belgischen Küstenstädte wie Ostende und Knokke-Heist bietet, erreichen Sie vom Zeegalm 00.01 aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Vanaf hier kunt u naar alle Belgische kustplaatsen reizen, zoals Oostende en Knokke-Heist.
Von dort aus erreichen Sie alle belgischen Küstenstädte wie Ostende und Knokke-Heist.

Vanaf hier reist u gemakkelijk naar de andere kustplaatsen, zoals Oostende, Knokke en Blankenberge.
Von hier aus können Sie weitere Küstenstädte wie Ostende, Knokke und Blankenberge erreichen.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram, die in Oostende, Knokke, Blankenberge en andere kustplaatsen stopt, ligt op 650 meter van Ibis De Panne.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle an der Küste mit Anbindungen an Küstenstädte wie Ostende, Knokke und Blankenberge hält 650 m vom Ibis De Panne entfernt.

Het is 2 minuten lopen van Residentie Porto Fino naar de dichtstbijzijnde kusttramhalte, deze tramlijn gaat naar Oostende, De Haan, Knokke en alle andere kustplaatsen aan de Belgische kust.
Vom Residentie Porto Fino aus laufen Sie nur 2 Minuten bis zur nächsten Haltestelle der Küstenbahn. Von dort aus gelangen Sie nach Ostende, De Haan, Knokke und in alle anderen Städte an der belgischen Küste.

Het treinstation van Knokke ligt op een afstand van 4,5 km en het Zwin op 10,6 km. Op slechts 400 meter van de accommodatie vindt u een tramhalte met verbindingen naar De Panne, Oostende en de andere Belgische kustplaatsen.
Der Bahnhof Knokke-Heist ist 4,5 km entfernt und das Naturschutzgebiet Het Zwin erreichen Sie nach 10,6 km. Vom Francoise sind es nur 400 m bis zur nächsten Haltestelle der Küstentram, die Sie mit De Panne, Ostende und allen anderen belgischen Küstenstädten verbindet.

Met de kusttram kunt u naar verschillende kustplaatsen reizen, onder andere Knokke en Oostende. Deze tram ligt op 500 meter van Kustpark Strand Westende.
Zu anderen Küstenstädten wie Knokke und Ostende gelangen Sie mit der Kusttram, die 500 m vom Kustpark Strand Westende entfernt verkehrt.