Traduction de «andere kunstenaar » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties hebben een bubbelbad of privésauna. De nabijheid van het Nationale Theater en andere culturele en artistieke instellingen maakt van de wijk Skadarlija een populaire ontmoetingsplaats voor acteurs, schrijvers en andere kunstenaars.
Die Nähe zum Nationaltheater und anderen kulturellen und künstlerischen Institutionen macht das Viertel Skadarlija zu einem beliebten Treffpunkt für Schauspieler, Schriftsteller und andere Künstler.

De kamers zijn individueel ingericht en elk ontworpen door een andere kunstenaar.
Jedes Zimmer wurde von einem anderen zeitgenössischen Künstler gestaltet und besticht durch ein einzigartiges Dekor.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

Voor elke verdieping van het hotel is een andere kunstenaar als inspiratie gebruikt en de kamers zijn ingericht met moderne kunst.
Jede Etage des Hotels ist einem anderen Künstler gewidmet und mit modernen Kunstwerken dekoriert.

Elke slaapkamer van het Artist Residence Hotel is ontworpen door een andere kunstenaar, en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over de kust.
Jedes Zimmer im Artist Residence Hotel wurde von einem anderen Künstler gestaltet und einige Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die Küste.

Elke maand wordt er een kleine tentoonstelling gehouden door een andere kunstenaar.
Jeden Monat organisiert die Unterkunft eine kleine Kunstausstellung mit wechselnden Künstlern.

Alle kamers zijn is geïnspireerd op een andere Toscaanse kunstenaar en zijn werken.
Jedes Zimmer ist von einem anderen Künstler der Toskana und seinen Werken inspiriert.

Elke kamer beschikt over het werk van een andere lokale kunstenaar.
Jedes Zimmer schmückt das Werk eines anderen, lokalen Künstlers.

U kunt ambachten en andere vondsten kopen in de winkel en galerie van het Refugiet Herning, waar ook een showroom voor lokale kunstenaars is gevestigd.
Im Geschäft und der Galerie mit einem Ausstellungsraum für Künstler aus der Region im Refugiet Herning können Sie Kunsthandwerksgegenstände und andere Souvenirs kaufen.

Een andere populaire bezienswaardigheid is de Carl Larsson Garden, het huis van de Zweedse kunstenaar, op 15 minuten rijden.
Eine weitere beliebte Attraktion ist der Carl Larsson Gården, der Heimat der schwedischen Künstlerin. Es liegt eine 15-minütige Autofahrt entfernt.