Traduction de «andere kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal ingericht in andere kleuren en hebben een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Jedes besticht mit einer individuellen Farbgebung. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie ein Haartrockner und Pflegeprodukte.

Het Art Hotel Nirvana ligt aan de voet van een groene heuvel met uitzicht op de stad Shumen. Dit luxueus ingerichte hotel heeft verschillende kamers die allemaal in andere kleuren zijn ingericht.
Am Fuße eines grünen Hügels überblickt das luxuriöse Art Hotel Nirvana die schöne Stadt Schumen und bietet individuell gestaltete Unterkünfte.

De appartementen van het 4-sterren Dorint Strandresort Spa Westerland / Sylt zijn ontworpen in de kleuren van het eiland en hebben onder andere een gecombineerde woon- / slaapkamer met kitchenette.
Die Apartments im 4-Sterne-Hotel Dorint Strandresort Spa Westerland/Sylt sind in den Farben der Insel gestaltet und verfügen über ein kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer mit einer Küchenzeile.

De kamers zijn allemaal op een andere manier ingericht in een echte Marokaanse stijl en kleuren.
Die Zimmer wurden individuell gestaltet und überzeugen durch echt marokkanische Stil- und Farbgebung.

LeTo betekent zomer in het Russisch, hetgeen tot uiting komt in de kleuren van de muren, in het beddengoed, de inrichting, het ontbijtservies en andere details in het hotel.
Das Wort LeTo bedeutet im Russischen Sommer - dieser Umstand macht sich in den Farben der Wände und der Bettwäsche, den Dekorationen, dem Frühstückgeschirr und anderen Hotelgegenständen bemerkbar.

Het Dracos Apartotel is stijlvol ingericht en biedt onder andere suites en ruime kamers voor families, elk met een eigen thema en kleuren.
Das Dracos Apartotel ist stilvoll möbliert und eingerichtet und verfügt über geräumige Zimmer und Suiten für Familien, die alle thematisch und farblich individuell gestaltet sind.

De villa's hebben tegelvloeren en zachte kleuren, en bestaan ​​uit 3 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met eethoek en 2 badkamers, waarvan één met een douche en de andere met een ligbad.
Die mit Fliesenböden ausgestatteten und in sanften Tönen gehaltenen Villen bieten 3 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und 2 Bäder.

Sommige zijn licht ingericht, terwijl andere over neutrale kleuren beschikken.
Einige Unterkünfte bestechen durch kräftige Farben, während andere in neutralen Tönen gestaltet sind.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning, een interieur in beige en andere warme kleuren en een moderne inrichting.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer sind in warmen, beigefarbenen Tönen gehalten und modern dekoriert.

U kunt hier de schoonheid en kleuren van de 'Rocher de la Vierge' (Rots van de Maagd Maria) en andere bezienswaardigheden langs de Baskische kust ontdekken.
Entdecken Sie die Schönheit und die Farben des 'Rocher de la Vierge' und anderen interessanten Orten entlang der beliebten Küste.