Vertaling van "andere keukens " (Nederlands → Duits) :

Er worden in het restaurant de hele dag Colombiaanse gerechten geserveerd, terwijl u andere keukens vindt op nog geen 5 minuten rijden van het hotel.
Das Restaurant serviert Ihnen den ganzen Tag über kolumbianische Küche.

Er zijn 3 stijlvolle à-la-carterestaurants en 2 buffetrestaurants, zodat u bij elke maaltijd voor een andere keuken kunt kiezen.
Die 3 stilvollen À-la-carte-Restaurants und 2 Buffetrestaurants versprechen Abwechslung bei jeder Mahlzeit.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder andere het Watercourt Restaurant waar traditionele gerechten uit de Balinese keuken op het menu staan.
Als weitere Option bietet sich balinesische Küche im Watercourt Restaurant.

Andere voorzieningen zijn onder andere een auto- / fietsverhuur, pendeldiensten en een gedeelde keuken.
Auch Buchungen für Delfinbeobachtungen und Inseltouren werden hier angeboten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Auto-/Fahrradverleih, ein Shuttleservice und eine Gemeinschaftsküche.

Tot de andere voorzieningen bij deze accommodatie behoren onder andere een fietsverhuur, een spellenkamer, een bibliotheek, een gedeelde keuken, een bar, een ontbijtbuffet, biljarttafels, een wasservice, vergader- en feestzalen en een pendeldienst.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Fahrradverleih, ein Spielzimmer, eine Bibliothek, eine Gemeinschaftsküche, eine Bar, Frühstücksbuffet, Billard, Wäscheservice, Konferenz- und Banketteinrichtungen sowie ein Shuttleservice.

Andere faciliteiten zijn onder andere een gemeenschappelijke woonkamer, een gemeenschappelijke, goed uitgeruste keuken, gratis bagageopslag en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gemeinschaftslounge, eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche, eine kostenlose Gepäckaufbewahrung und ein Kinderspielplatz.

Andere faciliteiten in het Cselling Udvarhaz hebben onder andere een gedeelde lounge, een gemeenschappelijke, goed uitgeruste keuken en een speelplaats voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen im Cselling Udvarház gehören eine Gemeinschaftslounge, eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und ein Kinderspielplatz.

Andere faciliteiten op het terrein zijn onder andere een volledige ingerichte, gemeenschappelijke keuken en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und eine Gepäckaufbewahrung.

Sommige zijn voorzien van kabel-tv en een volledig uitgeruste keuken, en andere hebben toegang tot een gedeelde keuken.
Einige Unterkünfte bieten Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küche. In anderen haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Sommige appartementen hebben een eigen keuken. Andere gasten kunnen gebruikmaken van gedeelde keukens.
Einige Apartments sind mit einer Küche ausgestattet, und für die Gäste in den anderen Zimmern gibt es eine Gemeinschaftsküche.