Traduction de «eigen keuken andere » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige appartementen hebben een eigen keuken. Andere gasten kunnen gebruikmaken van gedeelde keukens.
Einige Apartments sind mit einer Küche ausgestattet, und für die Gäste in den anderen Zimmern gibt es eine Gemeinschaftsküche.

Sommige kamers en appartementen hebben een eigen keuken, terwijl andere kamers toegang bieden tot een gemeenschappelijke keuken.
Einige Zimmer und Apartments verfügen über eine eigene Küche, während andere Zimmer Zugang zu einer Gemeinschaftsküche bieten.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Teilweise erwarten Sie mit den grundlegenden Dingen ausgestattete Unterkünfte mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Andere Zimmer sind komplett eigenständig und bieten ein eigenes Bad und eine gut ausgestattete eigene Küche.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen keuken, een eigen badkamer en een zitgedeelte.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere über eine eigene Küche, ein Bad und einen Sitzbereich.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere zijn voorzien van een eigen badkamer en een eigen keuken met eethoek.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere haben ein eigenes Bad und eine private Küche mit Essbereich.

Sommige kamers van Villa Elvira beschikken over een eigen keuken, terwijl andere toegang hebben tot gedeelde keukenfaciliteiten.
Einige Zimmer in der Elvira Villa verfügen über eine private Küche, andere über eine Gemeinschaftsküche.

De faciliteiten van elke accommodatie bestaan onder andere uit een eigen keuken, een koelkast, satelliet-tv en airconditioning.
Zur Ausstattung der Unterkünfte gehören jeweils eine eigene Küche, ein Kühlschrank, Sat-TV und Klimaanlage.

Elke accommodatie biedt een privébadkamer met een douche. Sommige accommodaties komen uit op een eigen terras, andere zijn ingericht met een zithoek en een keuken.
Zu einigen Unterkünften gehört eine eigene Terrasse und einige bieten zudem eine Sitzecke und eine Küche.

Alle accommodatie is voorzien van uitzicht op de tuin of zee, een woonruimte met een open keuken en een eigen badkamer. De andere wooneenheden beschikken over een eigen tuin en slaapkamers op een tussenverdieping.
Alle Unterkünfte verfügen über Garten- oder Meerblick, einen Wohnbereich mit einer offenen Küche und ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten einen eigenen Garten und Schlafzimmer im Hochparterre.

Alle studio's en appartementen van het Avenida hebben een moderne en volledig uitgeruste keuken met onder andere een vaatwasser, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle Avenida Studios und Apartments bieten eine moderne und voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und ein elegantes Bad.