Vertaling van "andere k k hotels " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn gedecoreerd met mooie foto's van jazz muzikanten en andere bekendheden. Het hotel biedt eigentijdse accommodatie met gratis WiFi en een spa.
Das Interieur ist mit Motiven aus der Jazz-Szene und farbenfrohen Bildern berühmter Künstler gestaltet. Die modernen Unterkünfte sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Gasten hebben toegang tot de faciliteiten van andere Unitursa's Hotels, met inbegrip van de spa- en wellnesscentra.
Während Ihres Aufenthalts können Sie gern die Einrichtungen der anderen Unitursa’s Hotels in Anspruch nehmen, darunter auch Wellness- und Gesundheitscenter.

Enkele andere diensten die Hotel Big Bamboo verzorgt, zijn een kinderopvang en een was- en strijkservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Big Bamboo zählen eine Baby- und Kinderbetreuung sowie ein Wäsche- und Bügelservice.

Le Bilboquet heeft een restaurant met streekgerechten en andere specialiteiten. Dit hotel is gevestigd in Le Puy en Velay, op 850 meter afstand van het treinstation.
Mit einem Restaurant, das regionale Küche und Spezialitäten serviert, begrüßt Sie das Le Bilboquet in Le Puy en Velar, nur 850 m vom Bahnhof entfernt.

Als gast van Apartamentos Playafels kunt u ook gebruikmaken van andere voorzieningen van Hotel Playafels, waaronder het ontbijtbuffet en de bar.
Als Gast in den Apartamentos Playafels stehen Ihnen andere Services des Hotels Playafels zur Verfügung, darunter das Frühstücksbuffet und die Bar.

Er is een gratis dagelijks Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat op de kamer kan worden geserveerd of ergens anders in het hotel, waar u maar wilt.
Morgens ist ein kostenloses amerikanisches Frühstück erhältlich, das Ihnen auf Ihrem Zimmer oder an einem Ort Ihrer Wahl auf dem Gelände serviert wird.

Luna Fun Park beschikt over een leuk park met een springkussen, een klimtoren, paintball en andere activiteiten. Het hotel ligt in Tsilivi Zakynthos, op slechts 100 meter van het zandstrand.
In Tsilivi auf Zakynthos, nur 100 m vom Sandstrand entfernt, bietet Ihnen das Hotel Luna Fun Park einen Erlebnispark mit Hüpfburg, Kletterturm, Paintball und weiteren Aktivitäten.

Andere voorzieningen van Hotel Tianes zijn onder andere een opslagruimte voor uw skiuitrusting en gratis parkeergelegenheid.
Abstellmöglichkeiten für Ihre Skiausrüstung und kostenlos nutzbare Parkplätze werden im Hotel Tianes ebenfalls angeboten.

Andere faciliteiten van Hotel Smedsgården zijn onder andere een tuin en verschillende lounges.
Das Hotel verfügt auch über einen Garten sowie mehrere Lounges.

Andere faciliteiten bij Hotel Mini zijn onder andere een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Die weiteren Einrichtungen des Hotel Mini umfassen eine 24-Stunden-Rezeption und einen kostenfreien Privatparkplatz.