Traduction de «andere huisje biedt toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Er is 1 huisje met een open haard. Het andere huisje biedt toegang tot een eigen tuin.
Ein Cottage verfügt über einen Kamin und das andere bietet einen privaten Garten.

Een aantal huisjes biedt toegang tot een gemeenschappelijk clubhuis met een hot tub en een fitnesscentrum.
Einige Stadthäuser beinhalten Zugang zu einem Gemeinschafts-Clubhaus mit einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Elk huisje biedt toegang tot een privé-tuin.
Zu jedem Ferienhaus gehört ein eigener Garten.

Het huisje biedt toegang tot een patio en is voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Das Cottage bietet Zugang zu einer Terrasse und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, ein eigenes Bad und eine voll ausgestattete Küche.

De andere slaapkamer biedt toegang tot een aparte doucheruimte.
Ein Schlafzimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche und das andere bietet Ihnen Zugang zu einem separaten Bad mit einer Dusche.

Domaine de Matounet ligt in Bridoré, op slechts 15 km van het Kasteel van Loches. De accommodatie biedt zelfstandige huisjes met toegang tot een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
In Bridoré, nur 15 km vom Schloss Loches entfernt, erwartet Sie die Unterkunft Domaine de Matounet mit Cottages zur Selbstverpflegung.

Dit huisje met 1 slaapkamer wordt omgeven door het platteland van Dirbach. Het biedt toegang tot een schaduwrijk terras met een barbecue.
Von der ruhigen Landschaft Dirbach umgeben, liegt dieses Cottage mit einem Schlafzimmer.

Metrostation " Place de Clichy" ligt op 200 meter van het hotel en biedt toegang tot de vele andere bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 200 m vom Hotel entfernten U-Bahnhof Place de Clichy aus erreichen Sie die vielen anderen Sehenswürdigkeiten in Paris.

De Siamseas-boot van het hotel biedt toegang tot het nationale zeepark en diverse andere locaties.
Mit der hoteleigenen Ausflugsyacht SIAMSEAS besuchen Sie den Marine National Park und eine Vielzahl von anderen Sehenswürdigkeiten.

Treinstation São Bento bevindt zich op 500 meter afstand en biedt toegang tot andere delen van Portugal.
Der Bahnhof São Bento liegt 500 m entfernt und bietet einfachen Zugang zu anderen Teilen von Portugal.