Traduction de «andere historische kenmerken en » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van het Castle and Ball heeft originele eiken balken en andere historische kenmerken en serveert lokale bieren en speciale koffiesoorten.
Die Bar des Castle and Ball besticht durch originale Eichenbalken und historische Elemente. Hier können Sie lokale Ales und Kaffeespezialitäten genießen.

Historische kenmerken zijn onder andere een mooie trap, antieke meubels en bed-hoofdeinden.
Dazu tragen originale Elemente wie die hübsche Treppe in der Lobby, Antikmöbel und die Kopfteile an den Betten bei.

Met antieke meubels en andere traditionele kenmerken, zijn geen 2 slaapkamers van het Port Gaverne Hotel hetzelfde.
Alle Schlafzimmer im Port Gaverne Hotel sind individuell mit Antiquitäten und anderen traditionellen Einrichtungselementen gestaltet.

Het beschikt nog over de traditionele houtskeletten en andere mooie kenmerken, maar biedt moderne voorzieningen zoals gratis WiFi.
Das Hotel weist traditionelles Fachwerk sowie andere reizvolle Elemente auf. Zudem bietet es moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Parketvloeren en bloemdecoraties aan de wanden zijn de andere fraaie kenmerken.
Ebenso wartet jedes Apartment mit Parkettboden und Blumenmuster an den Wänden auf.

Het monumentale pand van Arbor Hyde Park beschikt over elegante historische kenmerken, zoals hoge plafonds en traditionele schuiframen.
Das denkmalgeschützte Arbor Hyde Park verfügt über elegante Elemente wie die hohen Decken und traditionelle Schiebefenster.

Alle kamers zijn individueel ingericht en vele beschikken over oorspronkelijke, historische kenmerken, terwijl ze gelijktijdig voorzien zijn van alle moderne gemakken.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet, während viele Zimmer noch einige der interessanteren ursprünglichen historischen Merkmale des Gebäudes sowie modernen Komfort und zeitnahe Ausstattung aufweisen.

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
In der renovierten Unterkunft sind zahlreiche historische Stilelemente wie freiliegende Holzbalken, Fenster, Türen, schmiedeeiserne Elemente und Terrakottafußböden erhalten geblieben.

Het hotel is in privébeheer en is ingericht met een combinatie van historische kenmerken en moderne gemakken zoals gratis WiFi.
Sie wohnen 300 m entfernt von der Abteikirche, den Römischen Bädern und dem Bahnhof Bath Spa. Das privat geführte Hotel verbindet historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Hotel le Dixseptieme, in hartje Brussel, combineert historische kenmerken, een luxueuze inrichting en moderne faciliteiten.
Historische Elemente, eine luxuriöse Ausstattung und moderne Einrichtungen vereint das Hotel le Dixseptieme im Herzen von Brüssel.