Traduction de «andere het beste lokale en franse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Blue Star is een aantrekkelijk hotel dat zeer geschikt is voor congressen en weekendjes weg. Het hotel biedt hoogstaand comfort en een uitstekende keuken, die onder andere het beste lokale en Franse gebak serveert. Het hotel ligt in de theater-, muziek- en festivalstad Budva.
Das Hotel Blue Star ist ein schönes Seminar- und Wochenendhotel und empfängt Sie mit viel Komfort und einem Gourmetrestaurant. Freuen Sie sich auf edle französische Pasteten in der Theater-, Musik- und Festivalstadt Budva.

Het huis is volledig gerestaureerd en gemoderniseerd door de huidige eigenaren. Het restaurant is ingericht in Franse stijl en gebruikt voor zijn gerechten de beste lokale producten.
Das Gebäude wurde von den Eigentümern vollständig renoviert und modernisiert. Unter anderem wurde ein französisches Restaurant eingerichtet, das sich inzwischen großer Beliebtheit erfreut. Für die Zubereitung der Speisen werden nur die besten Produkte aus lokalem Anbau verwendet.

De elegante Franse bistro serveert gerechten die bereid worden met de beste lokale ingrediënten.
Im eleganten französischen Bistro serviert man Ihnen Gerichte mit feinsten Zutaten aus der Region.

Bistro du Vin serveert Franse gerechten in een informele ambiance. De gerechten worden bereid met de beste lokale ingrediënten en bij uw maaltijd kunt u een keuze maken uit een selectie heerlijke wijnen.
Das Bistro du Vin bietet französische Küche im ungezwungenen Rahmen. Die Gerichte werden aus den besten Zutaten der Region zubereitet und zusammen mit einer Auswahl an erlesenen Weinen serviert.

De bistro in Franse stijl serveert de beste lokale producten en gasten kunnen er genieten van wijnproeverijen die gehouden worden door experts.
Im Bistro, das im französischen Stil eingerichtet ist, genießen Sie mit Produkten der Region zubereitete Gerichte der gehobenen Küche und nehmen an Weinproben teil, die von Fachleuten veranstaltet werden.

Het restaurant van de Manor serveert Franse en moderne Engelse gerechten, die worden bereid met de beste lokale producten. Restaurant Bar Pavilion biedt een informelere ambiance.
Das Restaurant Manor serviert französische sowie moderne englische Küche aus besten Erzeugnissen der Region. Im Pavilion Restaurant and Bar verweilen Sie in einem lässigeren Ambiente.

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet en traditionele Franse gerechten, bereid met de beste lokale producten.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und traditionelle französische Küche mit besten lokalen Produkten.

Na een actieve dag wandelen op het platteland of werken kunt u genieten van Franse gastronomie in het restaurant van het hotel. Het serveert verfijnde gerechten bereid met de beste lokale producten, zoals eekhoorntjesbrood, cantharellen, kalfsvlees, Limousin rundvlees en foie gras.
Nach einem aktiven Tag beim Wandern in der Natur oder beim Arbeiten, genießen Sie im hoteleigenen Restaurant die französische Gastronomie. Hier werden Ihnen gehobene Gerichte aus den besten Produkten der Region, wie Steinpilze, Pfifferlinge, Kalbfleisch, Limousin-Rindfleisch und Gänseleber, serviert.

De Loch Ness Bistro biedt stevige huisgemaakte gerechten, gemaakt van de beste lokale groenten en andere ingrediënten.
Das Loch Ness Bistro serviert Ihnen herzhafte, hausgemachte Gerichte aus den besten regionalen Zutaten.

Het personeel kan een tafel voor u reserveren in de beste lokale restaurants, of paardrijlessen, museumbezoeken en vele andere activiteiten voor u organiseren.
Die Mitarbeiter können Ihnen einen Tisch in den besten Restaurants reservieren sowie Reitstunden, Museumsbesuche und vieles mehr organisieren.