Vertaling van "andere hebben gewelfde " (Nederlands → Duits) :

Sommige accommodaties hebben een terras en weer andere hebben gewelfde plafonds met fresco's.
Einige bieten eine Terrasse, manche Unterkünfte besitzen gewölbte Decken mit Fresken.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

Sommige hebben een houten balkenplafond en andere hebben een origineel gewelfd plafond uit 1527.
Einige Apartments bestechen durch Holzbalkendecken oder originale Gewölbedecken aus dem Jahr 1527.

Sommige accommodaties hebben een gewelfd, stenen plafond, andere hebben een balkon.
Einige begeistern mit einer Steingewölbedecke, andere bieten einen Balkon.

Sommige kamers hebben gewelfde plafonds, terwijl andere beschikken over een balkon met uitzicht op de vallei.
Einige Zimmer bestechen durch Gewölbedecken, während andere einen Balkon mit Blick auf das Tal bieten.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Einige Zimmer bieten gewölbte Steindecken, andere sind mit Fresken und Stuckarbeiten ausgestattet und wieder andere verfügen über einen Kamin und ein Himmelbett.

De ruime kamers hebben hoge of gewelfde plafonds met een sterrenmotief. Andere kamers beschikken over een loungeruimte of een verhoogd slaapgedeelte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe oder gewölbte Sternendecken, während andere wiederum über einen Wohnbereich oder einen erhöhten Schlafbereich verfügen.