Traduction de «andere gili-eilanden zoals gili » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ook tal van excursies rond Lipari en de andere Eolische eilanden, zoals Stromboli en Salina.
Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung von Lipari und zu den anderen Liparischen Inseln wie Stromboli oder Salina werden zu ermäßigten Preisen angeboten.

Gili Air bevindt zich dicht bij andere Gili-eilanden, zoals Gili Trawangan en Gili Meno.
Die Insel Gili Air befindet sich ganz in der Nähe der anderen Gili-Inseln Gili Trawangan und Gili Meno.

Het Gili Garden Bungalow is strategisch gelegen, op minder dan 20 minuten lopen van de haven van Gili Meno en op 15 minuten varen van de 2 andere beroemde Gili-eilanden van Lombok: Gili Trawangan en Gili Air.
Innerhalb von 20 Minuten erreichen Sie den Hafen Gili Meno zu Fuß und von die beiden anderen berühmten Gili-Inseln von Lombok, der Gili Trawangan und der Gili Air, trennt Sie eine 15-minütige Bootsfahrt.

Gili Meno Bird Park Resort ligt op één van de drie populaire Gili-eilanden in het noordelijke deel van Lombok en beschikt over een eigen vogelreservaat.
Das Gili Meno Bird Park Resort liegt im Norden der Insel Lombok, einer der drei beliebten Gili-Inseln, und verfügt über ein eigenes Vogelschutzgebiet.

Het Welcome Inn bevindt zich op Gili Trawangan, het grootste eiland van de Lombokse Gili-eilanden.
Auf Gili Trawangan, der größten der Gili-Inseln vor der Insel Lombok, begrüßt Sie das Welcome Inn.

Gili Trawangan is 1 van de Gili-eilanden en ligt 54 km ten oosten van Bali, net voorbij de noordwestelijke kustlijn van Lombok.
Gili Trawangan gehört zu den 54 km östlich von Bali gelegenen Gili Inseln direkt an der Nordwestküste von Lombok.

Andere witte zandstranden zijn te vinden op de eilanden Gili Meno, op 10 minuten varen van het hotel, en Gili Air, dat zich op 15 minuten varen van Gili Trawangan bevindt.
Weitere weiße Sandstrände erwarten Sie auf der 10 Bootsminuten entfernten Insel Gili Meno und der 15 Bootsminuten von der Insel Gili Trawangan entfernten Insel Gili Air.

Het personeel van het Bali Dream House is 24 uur per dag beschikbaar en kan helpen bij het organiseren van tochten rond het eiland, maar ook kaartjes verzorgen voor een snelle bootovertocht naar de naburige eilanden, zoals Gili Trawangan, Gili Meno, Gili Air en Lombok.
Das Personal der rund um die Uhr geöffneten Rezeption im Bali Dream House organisiert gerne Inselbesichtigungen für Sie und kümmert sich auch um die Beschaffung von Schnellboot-Tickets zu den Nachbarsinseln wie Gili Trawangan, Gili Meno, Gili Air und Lombok.

Wisma Bunda ligt op 30 minuten varen van de eilanden Gili Meno en Gili Air en de haven van Gili Trawangan bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das Wisma Bunda liegt eine 30-minütige Bootsfahrt von den Inseln Gili Meno und Gili Air entfernt und den Bootsanleger Gili Trawangan erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het ligt op een goede locatie voor het verkennen van de bezienswaardigheden van de Highlands, zoals onder andere Loch Ness en de eilanden van Syke, Mull, Iona en Rhum.
Es genießt eine ausgezeichnete Lage, um die Sehenswürdigkeiten der Highlands einschließlich Loch Ness und der Inseln Syke, Mull, Iona und Rhum zu erkunden.