Traduction de «andere fruit franse zoete deegwaren en vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere fruit, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich angeboten und umfasst Obst, französisches Gebäck und Säfte.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
An sonnigen Tagen genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.

Het dagelijkse ontbijt omvat onder meer zelfgemaakte jam, boter van de boerderij, fruit, brood, zoete deegwaren en vruchtensap.
Hausgemachte Marmelade und Butter vom Bauernhof sowie Obst, Brot, Gebäck und Saft werden Ihnen täglich zum Frühstück serviert.

Het ontbijt bestaat onder andere uit Franse zoete deegwaren en yoghurt.
Zum Frühstück genießen Sie französisches Gebäck und Joghurt.

De accommodatie verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met fruit, Franse zoete deegwaren en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Früchten, französischem Gebäck und Heißgetränken wird Ihnen täglich serviert.

Er wordt elke ochtend op het terras of in de eetkamer een continentaal ontbijt geserveerd met yoghurt, fruit, Franse zoete deegwaren, brood, jam en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Joghurt, Obst, französischem Gebäck, Brot, Marmeladen und Fruchtsäfte auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert.

Tegen vergoeding kunt u op het terras of in de eetkamer genieten van een ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, yoghurt, ham en zalm.
Starten Sie den Tag gegen Aufpreis bei einem Frühstück mit frischem Obst, französischem Gebäck, Joghurt, Schinken und Lachs auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en een verse fruitsalade.
Das kontinentale Frühstück umfasst französisches Gebäck, Crêpes und frischen Obstsalat.

Bij het ontbijtbuffet kunt u elke ochtend zoveel eten als u wilt, onder andere met Franse zoete deegwaren, fair-trade koffie, crêpes en tortilla's.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Crêpes und Tortillas.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.