Traduction de «andere eetgelegenheden en winkels kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op doordeweekse dagen wordt er in het restaurant van het Haga Värdshus lunch geserveerd en voor andere eetgelegenheden en winkels kunt u terecht in het dorp Hillerstorp.
Werktags wird Ihnen im Restaurant des Haga Värdshus ein Mittagessen serviert. Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Ortschaft Hillerstorp.

De hoofdstraat Adalgata bevindt zich op 10 minuten lopen van het Siglunes Guesthouse, net als de haven van de stad, waar u tal van eetgelegenheden en winkels kunt vinden.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie die Adalgata, die Hauptstraße der Stadt, den Hafen sowie verschiedene Restaurants und Geschäfte.

The Inn On Fifth ligt bovendien naast het winkelcentrum Fifth Avenue South, waar u een verscheidenheid aan eetgelegenheden en winkels kunt bezoeken.
Das Inn on Fifth befindet sich unmittelbar neben dem Einkaufszentrum Fifth Avenue South, in dem diverse Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch warten.

Het Saint Andrea ligt op slechts 1,5 km van Naoussa, waar u vele eetgelegenheden en winkels kunt vinden.
Das Saint Andrea liegt nur 1,5 km von Naoussa entfernt, wo Sie zahlreiche Gastronomiebetriebe und Einkaufsmöglichkeiten erwarten.

Voor eetgelegenheden is er het eigen Santigi Restaurant dat Indonesische en westerse gerechten serveert. Of u kunt andere eetgelegenheden in de omgeving bezoeken, zoals Warung Kampung Restaurant dat op ongeveer 5 minuten lopen ligt.
Im hauseigenen Restaurant Santigi werden Gerichte der indonesischen und der westlichen Küche serviert. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung zählt auch das nur etwa 5 Gehminuten entfernte Restaurant Warung Kampung.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u andere eetgelegenheden. In de omgeving kunt u onder andere vissen, kanoën, wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Angeln, Kanufahren, Wandern und Radfahren.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vom Casa Mar aus erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen bequem zu Fuß. Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie von der Unterkunft aus zur Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn mit Anbindung an alle anderen belgischen Küstenstädte.

Het Pelourinho Apartments bevindt zich op 5 minuten rijden van winkelcentrum De Dolce Vita Funchal, waar u bioscopen, winkels, restaurants en andere eetgelegenheden vindt.
In 5 Autominuten erreichen Sie das Einkaufszentrum Dolce Vita Funchal, das Ihnen mehrere Food Courts, Kinos, Restaurants und Geschäfte bietet.

U vindt winkels en andere eetgelegenheden in het Rewell Center, 350 meter verderop.
Weitere Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten erwarten Sie im 350 m entfernten Rewell Center.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 5 minuten rijden. Er zijn diverse andere eetgelegenheden, winkels en supermarkten op 10 minuten rijden te vinden.
Das nächste Restaurant erreichen Sie in 5 Fahrminuten. Zudem liegen eine Reihe von gastronomischen Einrichtungen, Geschäften und Supermärkten 10 Fahrminuten entfernt.