Vertaling van "andere een verlichte " (Nederlands → Duits) :

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 2 km zwei unterschiedliche, beleuchtete Pisten und bis zu 100 km Langlaufloipen. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken vom Lechtal aus einen direkten Zugang zum bekannten Skigebiet Lech.

Sportfaciliteiten omvatten onder andere een verlichte tennisbaan en een basketbalveld.
Zu den Sporteinrichtungen gehören einen Tennisplatz mit Flutlicht und ein Basketballplatz.

Andere recreatieve mogelijkheden bij Le Saint Géran OneOnly zijn onder andere de 5 verlichte tennisbanen, een moderne fitnessruimte en verschillende watersporten, waaronder kajakken en zeilen.
Zum Freizeitangebot des OneOnly Le Saint Géran gehören 5 beleuchtete Tennisplätze, ein modernes Fitnesscenter und Wassersport, wie Kajakfahren und Segeln.

Met de Nexus-tablet in de kamers regelt u de verlichting, airconditioning en andere media-apparaten.
Mit einer zimmereigenen Fernbedienung von Nexus können Sie die Beleuchtung, die Klimaanlage und Mediafunktionen steuern.

Hier kunt u onder andere genieten van een skischool, kinderopvang, verlichte natuurlijke rodelbanen en een prachtige langlaufloipe met een panoramisch uitzicht.
Es bietet Ihnen eine Skischule, Kinderbetreuung, beleuchtete Naturrodelbahnen und eine schöne Langlaufloipe mit Panoramablick.

Andere kamers worden verlicht door kaarslicht en olielampen.
Die anderen Zimmer sind mit Kerzenlicht und Petroleumlampen beleuchtet.

Ontspanningsfaciliteiten van Vale d'El Rei Suite Villas Hotel zijn onder andere een spa met een sauna, bubbelbad en Turks baden, alsook verlichte tennisbanen.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Vale D'El Rei Suite Villas Hotel gehören ein Day Spa mit Sauna, Whirlpool und Türkischem Bad sowie beleuchtete Tennisplätze.

Sommige suites hebben een balkon of terras, weer andere een eigen tuin met romantische verlichting.
Einige Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, andere bieten Ihnen einen eigenen, romantisch beleuchteten Garten.

De plafonds van sommige kamers zijn als een sterrenhemel verlicht, en andere zijn voorzien van een rond bed en een hot tub voor 2 personen.
Einige Zimmer verfügen über eine Decke mit Sternenhimmel, andere haben ein rundes Bett und eine Hydromassage-Badewanne für 2 Personen.

Andere kamers worden verlicht door kaarslicht.
Andere Zimmer werden durch Kerzenlicht beleuchtet.