Traduction de «andere een spa-bad en satelliettelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

Moderne faciliteiten zijn onder andere een spa-bad en satelliettelevisie.
Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören ein Whirlpool und Sat-TV.

In de spa zijn onder andere een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Spa erwartet Sie mit einem türkischen Bad, einer Sauna und einem Fitnessraum.

De andere kamers zijn voorzien van een spa-bad en een inloopdouche. Het ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar.
Die anderen Zimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne und einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

Het Hôtel La Licorne Spa datereert uit 1610. Het biedt comfortabele kamers met satelliettelevisie, een bad en gratis WiFi.
Die Geschichte des Licorne reicht bis ins Jahr 1610 zurück. Heute übernachten Sie hier in komfortablen Zimmern mit Sat-TV, einem eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

GO Wohnung ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Neuenahr, waar u onder andere het Kurpark en een grote spa kunt bezoeken.
Die GO Wohnung liegt eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Bad Neuenahr mit seinem großen Kurpark und einem großen Spa entfernt.

Recreatievoorzieningen van InterContinental Bora Bora Resort Thalasso Spa zijn onder andere een fitnessruimte, een Turks bad en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im InterContinental Resort Thalasso Spa Bora Bora auf Freizeiteinrichtungen wie ein Fitnessstudio, ein türkisches Bad oder einen Außenpool.

Tot de faciliteiten van het Jawor behoren onder andere een binnenzwembad, een bubbelbad, een Turks bad en natuurlijk de spa met diverse behandelingen en massages.
Zu den Einrichtungen des Hotel Jawor gehören ein Innenpool, ein Whirlpool, ein Dampfbad und natürlich das Spa mit einem breiten Angebot an Anwendungen und Massagen.

U kunt uzelf ook trakteren op een bezoek aan de Muu Spa in het Sianji Well-Being Resort, waar u kunt genieten van onder andere Aziatische massages, een traditioneel Turks bad, Turkse lichaamsscrubs, schuimmassages, een VIP-bad en een familiebad.
Ein weiterer ausgezeichneter Ort, um sich im Sianji Well-Being Resort verwöhnen zu lassen, ist das Spa Muu, das asiatische Massagen, ein traditionelles türkisches Bad, ein türkisches Körperpeeling, eine Schaummassage, ein VIP Bad sowie Familien-Bäder bietet.

De spa van Gruyère beschikt over een Turks bad en een sauna, grote zwembaden en tal van andere wellnessfaciliteiten.
Das Spa Gruyère umfasst ein Türkisches Bad, eine Saunlandschaft, große Pools und zahlreiche weitere Wellnesseinrichtungen.

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Sie können Sitzungen im modernen Spa buchen, zu dem ein Fitnessraum, ein Türkisches Bad, 2 Erlebnisduschen und ein Ruhebereich mit Kräutertees gehören.