Traduction de «andere appartement biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

Elk appartement biedt een andere stijl en locatie, echter altijd binnen een straal van 3 km van Clauzetto.
Die Apartments in verschiedenen Stilrichtungen erwarten Sie an unterschiedlichen Standorten, jedoch nie weiter als 3 km von Clauzetto entfernt.

Het appartement biedt verder 2 tweepersoonsslaapkamers, waarvan 1 met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden.
Das Apartment bietet 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer sowie 2 Bäder mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap biedt ook een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar zoals een wellnesscentrum, solarium en een schoonheidssalon.
Im Appartement ZEEDUIN - Amelander Kaap erwarten Sie auch eine Sauna, ein a la carte Restaurant, eine Bar und ein Tennisplatz sowie viele weitere Einrichtungen, wie ein Spa, ein Solarium und ein Schönheitscenter.

Het Appartement Panorama ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Marienberg en op 700 meter van het centrum van Biberwier. Het biedt onder andere een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 300 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Marienberg und 700 m von Biberwiers Zentrum entfernt erwartet Sie das Appartement Panorama mit einem Balkon mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Het biedt een uniek uitzicht op de beroemde Stradun-promenade en moderne, stijlvolle accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en alle andere zelfstandige voorzieningen die u van een appartement kan verwachten.
Freuen Sie sich auf einen einzigartigen Blick auf die berühmte Stradun-Promenade und moderne, stilvolle Unterkünfte mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Elk appartement heeft een ander design, maar biedt hetzelfde comfort en ruimte.
Jedes Apartment ist verschieden gestaltet, bietet aber denselben Komfort und Platz.

Landhausvilla Strittberg 7 biedt een chic appartement, met onder andere een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een cd-speler.
In der Landhausvilla Strittberg 7 erwartet Sie ein schickes Apartment mit einem Flachbild-TV sowie einem DVD- und einem CD-Player.

Het ene appartement ligt bij het treinstation, het andere biedt een onbelemmerd uitzicht op zee.
Das andere bietet einen umfassenden Meerblick.

De halte van de kusttram Koksijde Bad bevindt zich op 200 meter van het appartement en biedt een verbinding naar verschillende andere badplaatsen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
Die Haltestelle Koksijde Bad der Straßenbahnlinie Kusttram liegt in einer Entfernung von 200 m vom Apartment. Von dort gelangen Sie mit regelmäßigen Verbindungen zu mehreren anderen Badeorten wie Knokke, Ostende und De Panne.