Vertaling van "ander thema op basis van lokale handgemaakte producten " (Nederlands → Duits) :

Elke uniek ingerichte kamer beschikt over een ander thema op basis van lokale handgemaakte producten, zoals klei, borduurwerk en kant.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet verschiedenes Themendekor, das von Motiven aus dem regionalen Kunsthandwerk wie Ton, Stickereien und Spitze bestimmt ist.

Er wordt een gevarieerd menu aangeboden op basis van lokale producten, met onder andere gebraden bizon en zalm.
Das abwechslungsreiche Menü mit lokalen Produkten bietet Bisonschmorbraten und Lachs.

De eigen cadeauwinkel verkoopt handgemaakte meubels, evenals andere ambachtelijke producten en souvenirs van de lokale omgeving.
Im Souvenirgeschäft in der Unterkunft können Sie handgearbeitete Möbel sowie weiteres Kunsthandwerk und Souvenirs aus der Region erwerben.