Vertaling van "andalusië het nabijgelegen huelva " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het bezichtigen van het zuidelijke deel van Andalusië. Het nabijgelegen Huelva en het iets verder gelegen prachtige Sevilla mag u eigenlijk niet missen.
Von dem Hotel aus erreichen Sie bequem das südliche Andalusien, einschließlich des nahegelegenen Huelvas und der wunderschönen Stadt Sevilla, die sich ein wenig weiter weg befindet.

Hotel Familia Conde is gelegen in het centrum van Huelva. Het is de ideale accommodatie voor een zonovergoten vakantie aan de mooie Costa de la Luz in het zuiden van Andalusië.
Im Herzen von Huelva bietet Ihnen das Hotel Familia Conde die ideale Unterkunft für einen sonnigen Urlaub an der schönen Costa de la Luz im südlichen Andalusien.

Het gunstig gelegen Hotel Sercotel AS Chucena bevindt zich bij de stad El Rocío, aan de snelweg A-49 tussen de steden Sevilla en Huelva in Andalusië.
Das Hotel Sercotel AS Chucena erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage an der Autobahn A-49, die die andalusischen Städte Sevilla und Huelva verbindet.

Geniet van de bezoeken aan de omliggende authentieke witte dorpen van het traditionele Andalusië of onderneem een korte reis naar één van de fantastische nabijgelegen stranden.
Besuchen Sie die umliegenden typisch andalusischen Dörfer oder unternehmen Sie Ausflüge zu den nahegelegenen Stränden.

De omgeving van Cuevas Andalusië is ideaal om te wandelen en paardrijden, en het nabijgelegen meer van Baza is een populaire plek om te kanoën.
Die Umgebung des Cuevas Andalucía eignet sich ideal zum Wandern und Reiten. Der nahe Baza See ist ein beliebtes Ziel zum Kanufahren.