Traduction de «andalusische kunst » (Néerlandais → Allemand) :

De authentieke Marokkaanse details creëren in combinatie met Andalusische kunst een ​​unieke setting.
Authentische marokkanische Elemente, kombiniert mit andalusischer Kunst, schaffen ein einzigartiges Ambiente.

Het hotel ligt op 1 km van het centrum van Jerez de la Frontera, naast de Andalusische School voor de Hippische Kunst en het Hontoria-park.
Das Hotel liegt 1 km vom Stadtzentrum von Jerez De La Frontera entfernt. Es befindet sich direkt neben der Königlich-Andalusische Reitschule und dem Park Hontoria.

De Andalusische School van de Hippische Kunst vindt u op 500 meter afstand.
Rund 500 m entfernt lockt die Andalusische Reitschule zu einem Besuch.

De arena van Jerez en de Koninklijke Andalusische School van de Hippische Kunst vindt u op minder dan 10 minuten loopafstand.
Entdecken Sie in nur 10 Gehminuten Entfernung die Stierkampfarena von Jerez und die Königlich-Andalusische Reitschule.

De arena van Jerez en de Koninklijke Andalusische School van de Hippische Kunst vindt u op minder dan 20 minuten loopafstand.
Entdecken Sie in nur 20 Gehminuten Entfernung die Stierkampfarena von Jerez und die Königlich-Andalusische Reitschule.

Het hotel biedt een typische Andalusische buitenkant die contrasteert met het 21e-eeuwse interieur, gevuld met gepolijst marmer en moderne kunst. Elke kamer heeft zijn eigen rijke, grillige stijl, waardoor dit een unieke omgeving is voor uw verblijf in Zuid-Spanje.
Es bietet ein typisches andalusisches Außendesign mit einer Innenausstattung des 21. Jahrhunderts, darunter polierter Marmor und moderne Kunst. Jedes Zimmer bietet eine besondere prächtige, skurrile Einrichtung - eine einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien.