Vertaling van "amusement en andere georganiseerde " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen zich vermaken op de kinderspeelplaats, en genieten van het amusement en andere georganiseerde evenementen.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen und sich auf das Unterhaltungsangebot und die organisierten Veranstaltungen freuen.

Andere georganiseerde activiteiten zijn onder andere kajakken, snorkelen en zwemmen.
Kajakfahren, Schnorcheln und Schwimmen ergänzen das Angebot an Aktivitäten.

Bij de Bikini Bar krijgt u cocktails en hapjes en 's avonds wordt hier amusement verzorgd. Andere faciliteiten van het Sunset Kendwa Beach Hotel zijn onder andere een gemeenschappelijke lounge, bagageopslag en een wisselkantoor.
Zu den weiteren Einrichtungen im Sunset Kendwa Beach Hotel gehören eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechselservice.

Verder wordt er gratis amusement voor kinderen georganiseerd.
Unterhaltung für Kinder wird kostenfrei angeboten.

Bovendien is er een bar met een lounge waar geregeld amusement en evenementen georganiseerd worden.
Die hoteleigene Bar mit Loungebereich bietet ein kurzweiliges Unterhaltungs- und Veranstaltungsprogramm.

In de zomer wordt er gedurende de lunch en het diner amusement voor kinderen georganiseerd op het strand.
Im Sommer wird am Strand zum Mittag- und Abendessen ein Unterhaltungsprogramm für Kinder angeboten.

U kunt bij het Catalonia La Romana genieten van watersport, danslessen en andere georganiseerde sporten.
Freuen Sie sich im Catalonia La Romana auf Wassersport, Tanzstunden und organisierte sportliche Aktivitäten.

THB Torrequebrada verzorgt 's zomers ook amusement, onder andere met liveshows.
Freuen Sie sich im Sommer auch auf ein Unterhaltungsprogramm mit Liveshows.

In de bar van het hotel word 's avonds karaoke en ander amusement georganiseerd.
In der hauseigenen Bar finden Karaoke-Nächte und Abendunterhaltung statt.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.