Traduction de «amusement activiteiten en ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uitzonderlijke all-inclusiveresort aan de oceaan in de hotelzone van Cancun biedt eindeloos veel amusement, activiteiten en ontspanning.
Dieses außergewöhnliche All-Inclusive-Resort am Meer erwartet Sie in der Hotelzone von Cancun mit einem riesigen Angebot an Unterhaltung, Aktivitäten und Entspannung. Freuen Sie sich hier auf erstklassige Unterkünfte mit einem Doppelwhirlpool und einem eigenen Balkon.

Neem deel aan veel van de plaatselijke activiteiten of ontspan in de aangename sfeer aan zee.
Zudem finden Sie in der Umgebung zahlreiche Freizeitaktivitäten oder entspannen Sie einfach in herrlicher Atmosphäre am Meer.

Geniet van heerlijke lokale en internationale gerechten in het restaurant met zijn uitnodigende terras, neem deel aan een groot aantal recreatieve activiteiten of ontspan gewoon op het strand van deze schilderachtige baai.
Genießen Sie exzellente regionale und internationale Küche im Restaurant mit Terrasse, nutzen Sie das umfangreiche Angebot an Freizeitaktivitäten oder entspannen Sie einfach am Strand der malerischen Bucht.

Tevens biedt het activiteiten voor ontspanning en wellness. Er is een midgetgolfbaan en u kunt er biljarten, tafeltennissen en darten.
Minigolf, Billard, Tischtennis und Darts sorgen für Spaß und Unterhaltung.

IC Hotel Residence biedt een diversiteit aan activiteiten ter ontspanning en recreatie.
Erleben Sie vielfältige Aktivitäten und entspannende Momente im IC Hotel Residence.

Het omliggende Brückenkopf-park is ideaal voor sportieve activiteiten of ontspanning en heeft een eigen dierentuin.
Der Brückenkopf-Park eignet sich ideal für sportliche Aktivitäten oder zur Erholung.

Voor ontspanning en amusement kunnen er massages en rondleidingen worden geregeld.
Für Entspannung sorgen Massagen, und ein Ausflugsprogramm verspricht Abwechslung.

De ryokan biedt amusement in de vorm van karaoke en ter ontspanning is er een hot tub en worden er massages aangeboden.
Unterhaltung verspricht Karaoke und ein Whirlpool sowie Massagen laden zum Entspannen ein.

Het Margis biedt uitstekende faciliteiten voor zaken, amusement en ontspanning.
Das Margis bietet hervorragende Bedingungen für eine Geschäftsreise sowie für Unterhaltung und Entspannung.

Het Topola Skies Golf Spa Resort biedt uitstekende mogelijkheden voor amusement en ontspanning, zoals dagtochten op een jacht, jeepsafari's, vissen, duiken, paintballen en nog veel meer.
Zum Unterhaltungs- und Erholungsangebot des Topola Skies gehören Yachttörns, Angeln, Tauchen, Jeepsafaris, Paintball und vieles mehr.