Vertaling van "amsterdam is bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het centraal station van Amsterdam is bereikbaar in 15 minuten lopen.
Vom Hauptbahnhof Amsterdam trennen Sie 15 Gehminuten.

Vanaf het treinstation van Zandvoort, op 200 meter afstand, zijn andere steden, zoals Haarlem en Amsterdam, goed bereikbaar.
Der 200 m entfernte Bahnhof Zandvoort bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an andere Städte wie Haarlem und Amsterdam.

Het Hampshire Hotel - Rembrandt Square Amsterdam biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en is gemakkelijk bereikbaar per auto en openbaar vervoer.
Das Hampshire Hotel - Rembrandt Square Amsterdam bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sowie per Auto einfach zu erreichen.

Het Centraal Station van Amsterdam is met de tram snel bereikbaar vanaf de tramhalte Keizersgracht, op 200 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam befindet sich 200 m entfernt.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.

De metrohalte Weesperplein is te voet in 5 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u in 4 minuten naar het centraal station van Amsterdam.
Der U-Bahnhof Weesperplein liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Den Hauptbahnhof Amsterdam erreichen Sie von dort in weniger als 4 Minuten.

Het centrum is met het openbaar vervoer eenvoudig bereikbaar vanaf West Side Inn Amsterdam.
Vom West Side Inn Hotel Amsterdam ist das Zentrum mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar.

De Dam en het centraal station van Amsterdam zijn snel bereikbaar met tram 16, die stopt bij de halte Stadhouderskade, op 5 minuten lopen van het hotel.
Bis zum Platz Dam und dem Hauptbahnhof fahren Sie mit der Straßenbahn Linie 16 nur wenige Minuten. Die Bahn hält nur 5 Gehminuten entfernt an der Stadshouderskade.

Het Rembrandtplein, het Leidseplein en het Rijksmuseum zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf Amsterdam Centraal Station.
Vom Hauptbahnhof Amsterdam gibt es direkte Verbindungen zum Rembrandt-Platz, zum Leidseplein und zum Rijksmuseum.

De uitgaansgelegenheden aan het Rembrandtplein, de rommelmarkt op het Waterlooplein, de universiteit van Amsterdam en het Hermitage-museum zijn te voet in slechts 10 minuten bereikbaar.
Hier können Sie sich ein Fahrrad ausleihen und die Stadt auf eigene Faust erkunden. Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom Nachtleben am Rembrandtplein und vom Flohmarkt auf dem Waterlooplein. Auch die Universität von Amsterdam und das Museum Ermitage erreichen Sie bereits nach 10 Minuten zu Fuß.