Vertaling van "amsterdam en rotterdam " (Nederlands → Duits) :

De Heemskerkse Golfclub bevindt zich op 9 km afstand. Amsterdam en Rotterdam zijn met de trein rechtstreeks bereikbaar vanaf het treinstation Koog-Zaandijk, op ongeveer 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vom Golfclub Heemskerkse trennen Sie 9 km. Den Bahnhof Koog-Zaandijk mit direkten Verbindungen nach Amsterdam und Rotterdam erreichen Sie nach 7 Gehminuten.

Vanuit Poeldijk komt u met het openbaar vervoer gemakkelijk in Amsterdam en Rotterdam.
Von Poeldijk besteht gute Anbindung nach Amsterdam und Rotterdam.

Alexandrium, het grootste winkelcentrum van Europa, ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het NH Capelle Rotterdam.U reist ook heel eenvoudig naar Gouda, Delft, Amsterdam, Utrecht en Den Haag.
Das größte Einkaufszentrum Europas, das Alexandrium, erreichen Sie in 10 Gehminuten vom NH Capelle Rotterdam.Nach Gouda, Delft, Amsterdam, Utrecht und Den Haag bestehen ebenfalls bequeme Verbindungen.

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam is het perfecte 4-sterrenhotel: nabij het centrum van Den Haag en Scheveningen, gelegen naast winkelcentrum Leidsenhage en op enkele minuten van de snelwegen A4 en A12 waardoor u vanuit het hotel snel in Amsterdam, Rotterdam en Schiphol bent.
Das Mercure Hotel Den Haag Leidschendam ist das perfekte 4-Sterne-Hotel: Es liegt nahe am Zentrum von Den Haag und Scheveningen, neben dem Einkaufszentrum Leidsenhage und nur wenige Minuten von den Autobahnen A4/A12 entfernt. Gute Anbindung an Amsterdam, Rotterdam und Schiphol.

Hotel Grand Canal is dicht bij de A4 en A13 naar Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.
Das Hotel Grand Canal liegt unweit der A4 und A13 nach Amsterdam, Rotterdam und Den Haag.

Amsterdam, Rotterdam en Den Haag zijn allemaal gemakkelijk te bereiken.
Amsterdam, Rotterdam und Den Haag sind alle in Reichweite.

Het hotel in Wassenaar is uitstekend bereikbaar vanuit de grote steden Den Haag, Leiden en Amsterdam, alsmede vanaf de luchthavens Schiphol en Rotterdam The Hague.
Durch seine Lage in Wassenaar lässt sich das Hotel leicht von den großen Städten Den Haag, Leiden und Amsterdam sowie von den beiden Flughäfen Schiphol und Rotterdam aus erreichen.

Het betoverende vissersdorp Katwijk ligt in de Nederlandse Randstad en biedt gemakkelijk toegang tot de populaire steden Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.
Das bezaubernde Fischerdorf Katwijk liegt in der niederländischen Region Randstad. Von hier erreichen Sie bequem beliebte Städte wie Amsterdam, Rotterdam und Den Haag.