Traduction de «ambassade hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ambassade Hotel ligt in het westen van Parijs, op slechts een korte loopafstand van de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe.
Im Westen von Paris erwartet Sie das Ambassade Hotel. Nur wenige Schritte trennen Sie von den Champs-Elysées und dem Triumphbogen (Arc de Triomphe).

Het Ambassade Hotel is gevestigd in 10 authentieke 17e-eeuwse grachtenpanden, aan de Herengracht en de Singel en in een rustige deel van de Amsterdamse grachtengordel.
Das Ambassade Hotel besteht aus 10 originalen Herrenhäusern aus dem 17. Jahrhundert. Diese befinden sich entlang der Kanalufer des Herengracht und Singel in einem ruhigen Teil des Amsterdamer Kanalgürtels.

Tijdens uw verblijf profiteert u van korting op de floatcabines van Koan Float en op massagebehandelingen in het Ambassade Hotel.
Sie erhalten eine Ermäßigung auf das Floating-Becken des Koan Float sowie den Massageservice im Ambassade Hotel.

De kamers van L'Ambassade Petit Hotel hebben een elegante inrichting met een mix van Franse en Chileense stijlen.
Die Zimmer des Hotels Boutique L'Ambassade bestechen durch eine elegante Einrichtung, die eine Mischung aus französischem und chilenischem Stil vorweist.

L'Ambassade Petit Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel het metrostation als de museumwijk.
Vom Hotel Boutique L'Ambassade aus trennen Sie nur jeweils 15 Gehminuten von der U-Bahn und dem Museumsviertel.

Hotel Ambassade is gevestigd in het centrum van Waregem en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Ambassade im Zentrum von Waregem bietet kostenfreie Parkplätze.

Vanaf Hotel Ambassade rijdt u in 10 minuten naar de snelweg A14 en in 20 minuten naar het beursgebouw Kortrijk Xpo.
Vom Hotel Ambassade erreichen Sie die Autobahn A14 in 10 Fahrminuten und die Kortrijk Xpo in 20 Fahrminuten.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal van Hotel Ambassade, versierd met foto's van Parijs.
Morgens stärken Sie sich in dem mit Fotos von Paris dekorierten Speisesaal des Hotels Ambassade am Frühstücksbuffet.

Er zijn diverse bars, restaurants en winkels op 5 minuten lopen en de Amerikaanse ambassade ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Innerhalb von 5 Gehminuten gelangen Sie zu mehreren Bars, Restaurants und Geschäften, während die amerikanische Botschaft 10 Gehminuten entfernt liegt.

Het hotel is gelegen in Recife's Noordelijke Gebied, dicht bij het Medische District, op slechts 900 meter van de Amerikaanse ambassade.
Sie wohnen hier im Nordgebiet von Recife, in der Nähe des Medical District und nur 900 m von der amerikanischen Botschaft entfernt.