Vertaling van "alvorens te vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Trakteer uzelf elke ochtend op een heerlijk ontbijtbuffet alvorens te vertrekken naar de beurs van Frankfurt of om de omgeving te verkennen.
Jeden Morgen steht im Fair Hotel ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit bevor Sie die Messe Frankfurt besuchen oder die Umgebung entdecken.

Begin de dag goed met een uitgebreid en gezond Franse ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte, alvorens te vertrekken op een van de vele mogelijk uitstappen die deze weelderige streek te bieden heeft.
Morgens stärken Sie sich mit einem reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet im französischen Stil im gemütlichen Frühstücksraum.

Begin uw dag met een gratis ontbijtbuffet van het Hotel Forellenbach alvorens te vertrekken op een wandel- of fietstocht.
Starten Sie im Hotel Forellenbach mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet in den Tag, bevor Sie zu einer Wanderung oder einer Radtour aufbrechen.

Begin de dag goed met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet in de gezellige ontbijtruimte, alvorens te vertrekken op een van de vele mogelijk uitstappen in Bretagne.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen, gesunden Frühstücksbuffet im gemütlichen Frühstücksraum.

Begin de dag met een stevig ontbijtbuffet van het hotel Schwan Post alvorens te vertrekken om het nabijgelegen Rhöngebergte te verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Schwan Post mit einem herzhaften Frühstück vom Buffet, bevor Sie die nahe gelegenen Berge der Rhön erkunden.

U kunt de dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet bij het Kaiserpfalz alvorens te vertrekken naar Paderborn.
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet des Hotels Kaiserpfalz, bevor Sie sich auf Erkundungstouren durch Paderborn begeben.

U kunt elke ochtend wakker worden met een heerlijk ontbijtbuffet in de mediterraan gestileerde ontbijtzaal, alvorens naar de stad te vertrekken en het prachtige omliggende platteland te verkennen.
Morgens stärken Sie sich im mediterran gestalteten Frühstücksraum am leckeren Buffet.