Traduction de «altunakar ii calipso hotel hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Altunakar II Calipso Hotel hebben een balkon met uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Altunakar II Calipso Hotel bieten einen Balkon mit Meerblick, einen Sitzbereich, Sat-TV und eine Klimaanlage.

Hotel Altunakar II Calipso ligt zeer dicht bij het centrum van Didim. Het biedt een buitenzwembad met een zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Altunakar II Calipso liegt nahe dem Zentrum von Didim und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Alle kamers van het Felipe II Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een telefoon.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Felipe II Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und Telefon.

Hotel Rozenburg-Rotterdam is een familiehotel in het dorp Rozenburg en ligt op minder dan 30 minuten rijden van het centrum van Rotterdam, Maasvlakte I en Maasvlakte II. De kamers hebben een eigen badkamer, gratis WiFi en een bureau.
Das Hotel Rozenburg ist ein Familienhotel im Ort Rozenburg. Sie wohnen weniger als 30 Autominuten vom Zentrum von Rotterdam sowie der Maasvlakte I und der Maasvlakte II entfernt. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN und einen Schreibtisch.

De kamers met airconditioning van het Thanh Binh II Hotel zijn ingericht met hardhouten meubelen en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Thanh Binh verfügen über Holzmobiliar und viel natürliches Tageslicht.

Alle kamers in Hotel Medes II hebben airconditioning, een eigen badkamer, een terras, een tv en een telefoon.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel Medes II verfügen über ein eigenes Bad, eine Terrasse, einen TV und ein Telefon.

De kamers van Hotel L'Escala II hebben een lichte, functionele inrichting met tegelvloeren.
Die hellen Zimmer im Hotel L'Escala II sind funktional eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Het complex van Lago Playa bestaat uit de Bungalows van Lago Playa en Hotel Lago Playa I en Lago Playa II. Alle kamers en bungalows hebben een balkon, telefoon, satelliet-tv, airconditioning en verwarming.
Der Komplex Lago Playa besteht aus 3 Gebäuden, dem Bungalows Lago Playa, dem Hotel Lago Playa I und dem Lago Playa II. Die klimatisierten und beheizten Zimmer und Bungalows erwarten Sie alle mit einem Balkon, einem Telefon und Sat-TV.

Grand Hotel Les Trois Rois ligt in het centrum van de oude binnenstad van Basel, aan de oevers van de Rijn. Het is één van Europa's oudste stadshotels, waar persoonlijkheden als Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann en anderen hebben gelogeerd.
Das Grand Hotel Les Trois Rois begrüßt Sie im Zentrum der Basler Altstadt, am Ufer des Rheins und ist eines der ältesten Stadthotels in Europa. Persönlichkeiten wie Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann und andere haben hier bereits übernachtet.

The Rolling Stones, Sting, Queen Elizabeth II en de prins van Monaco hebben allemaal gelogeerd in Grand Hotel Europa in Innsbruck.
Die Rolling Stones, Sting, Königin Elizabeth II. und der Prinz von Monaco waren bereits im Grand Hotel Europa in Innsbruck zu Gast.