Vertaling van "altijd toeristische " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag geopend. Hier kunt u altijd toeristische informatie en kaartjes voor uitstapjes naar Delos krijgen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie jederzeit Reiseinformationen und Tickets für Ausflüge nach Delos.

De conciërge staat altijd paraat om de door u gewenste toeristische informatie te verstrekken.
Der Concierge versorgt Sie jederzeit mit touristischen Informationen.

Het Mirage biedt toeristische informatie voor uw verblijf en is altijd bereid om te helpen en activiteiten aan te bevelen.
Der Mirage versorgt Sie mit touristischen Informationen und berät Sie gern betreffs Freizeitaktivitäten.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit nützlichen Reisetipps und Informationen behilflich.

Het personeel staat altijd klaar om u te helpen en toeristische informatie te verstrekken.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen gerne touristische Informationen und andere Dienstleistungen.

Er is gratis parkeergelegenheid en het personeel staat altijd voor u klaar met toeristische informatie over de verschillende wandelmogelijkheden in de omgeving.
Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei parken. Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gern mit Tipps und Informationen zu den verschiedenen Wandermöglichkeiten in der Umgebung.

Ze staat altijd voor u klaar met toeristische tips en aanbevelingen voor restaurants, en kunnen tochten, excursies en autoverhuur voor u regelen.
Sie stehen Ihnen gern mit hilfreichen Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants zur Seite. Auch Touren, Ausflüge und Mietautos können Sie hier buchen.

De medewerkers zijn behulpzaam, vriendelijk en altijd beschikbaar om waardevol toeristisch advies te geven.
Das Personal ist hilfsbereit, freundlich und steht Ihnen immer zur Verfügung, um wertvolle Tipps zu Sehenswürdigkeiten zu empfehlen.

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter im Trieste NH sind Ihnen gern jederzeit behilflich und geben nützliche Touristeninformationen und Restaurantempfehlungen.

U kunt altijd bij het personeel terecht voor advies over de beste lokale restaurants en toeristische informatie.
Für die Empfehlung der besten Restaurants oder der Erteilung von Auskünften zu Sehenswürdigkeiten sind Ihnen die Mitarbeiter jederzeit gerne behilflich.