Traduction de «altijd internationale gerechten van topkwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu komt voor een lunch of een diner, in ons hotelrestaurant vindt u altijd internationale gerechten van topkwaliteit.
Egal ob zum Mittagessen oder am Abend - im Restaurant unseres Hotels verwöhnen wir Sie immer mit internationalen Gerichten.

Het gastronomische restaurant Salieri serveert Oostenrijkse gerechten en internationale specialiteiten van topkwaliteit, vergezeld van speciaal geselecteerde wijnen.
Im erlesenen Restaurant Salierie werden hochwertige Gerichte aus Österreich sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

De internationale gerechten op de Elements-kaart worden tot 23.00 geserveerd. De bar is altijd open en is ideaal voor een slaapmutsje.
Internationale Küche von unserem Elements Menü wird bis 23:00 Uhr serviert. Die rund um die Uhr geöffnete Bar ist ideal für einen Schlummertrunk.

In het restaurant van het Brasil Tropical worden internationale gerechten geserveerd en op woensdag is er altijd een garnalenfestijn.
Das Restaurant im Brasil Tropical serviert internationale Küche und lädt mittwochs zum Krabbenfest.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u altijd terecht voor de beste, lokale specialiteiten, evenals nationale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Hotels Imperiale verwöhnt Sie mit Köstlichkeiten der regionalen Küche sowie mit nationalen und internationalen Gerichten, die aus hochwertigen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant serveert Turkse en internationale gerechten. Turkse wijnen maken altijd deel uit van het menu.
Im Restaurant können Sie Gerichte der türkischen und der internationalen Küche genießen. Dazu wird auf der Karte immer eine Auswahl türkischer Weine angeboten.

Hier worden de beste internationale en Indonesische gerechten geserveerd. Dankzij de open keuken is er altijd iets te zien tijdens het dineren.
Die variantenreiche Küche umfasst die besten internat. und indonesischen Gerichte, und die offene Küche fügt Ihrer Mahlzeit einen Schuss Drama hinzu.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.