Traduction de «altijd de laatste kranten » (Néerlandais → Allemand) :

Ook vindt u er altijd de laatste kranten.
Für zusätzlichen Komfort sorgen Zeitungen.

U kunt in het hotel ook elke dag de laatste kranten lezen. Het Larkfield ligt in het hart van Kent, op slechts 20 minuten van Brands Hatch.
Während der Sommermonate können Sie draußen im großen Garten entspannen. Das Larkfield liegt im Herzen der Grafschaft Kent und ist nur 20 Minuten von der Motorsport-Strecke Brands Hatch entfernt.

De receptie is altijd geopend en kranten worden gratis verstrekt.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und kostenfreie Zeitungen liegen aus.

U kunt hier ook de buitenlandse kranten doornemen voor het laatste nieuws. In dit hotel kunt u bovendien gratis gebruikmaken van WiFi.
Hier können Sie auch das kostenfreie WLAN nutzen.

Het meertalige personeel staat altijd voor u klaar en er zijn veel internationale kranten beschikbaar.
Das mehrsprachige Team steht Ihnen gerne hilfreich zur Verfügung. Zahlreiche internationale Zeitungen liegen bereit.

Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Of je nu staat te wachten op vrienden of familie, de lobby heeft een tv en gratis kranten om je even bezig te houden.
Ob Sie auf einen Freund oder Ihren Partner warten, in der Lobby vergehen Wartezeiten dank der kostenfreien Zeitungen und des Fernsehers wie im Flug.

Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis.
In der Lobby finden Sie einen Fernseher, kostenfreie Zeitungen und einen Safe an der Rezeption.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft 3 vergaderruimtes en een businesscentrum. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Of je nu staat te wachten op vrienden of familie, de lobby heeft een tv en gratis kranten om je even bezig te houden. En een computerstation maakt je verblijf misschien net iets aangenamer.
Mit einer Bar, Tagungsmöglichkeiten, kostenlosen Parkplatz und kostenlosen WLAN-Internetverbindung, ist das Hotel Kyriad Nîmes die ideale Lösung für Touristen und Familien, die einen angenehmen Aufenthalt in Nîmes wünschen.

Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets en een snelle incheckservice aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft een conferentiecentrum en een businesscentrum. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis.
Den Gästen des Hotels Ahotel in Ljubljana stehen kostenloser WLAN-Internetzugang im gesamten Gebäude, Parkplätze, eine Lobby-Bar und eine 24 Stunden geöffnete Rezeption zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby heeft een tv, koffie en gratis kranten. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan.
Machen Sie es sich in der Lobby mit einer Tasse Kaffee und einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Fernseher gemütlich. Dank des kostenlosen WLAN-Internetzugangs haben Sie Ihren Posteingang immer im Blick. Das Hotel vermietet einen Konferenzraum.