Vertaling van "altes tor is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor is gelegen in het centrum van de middeleeuwse stad Bad Waldsee.
Im Zentrum der mittelalterlichen Altstadt von Bad Waldsee erwartet Sie dieses traditionelle Hotel. Sie wohnen an der oberschwäbischen Barockstraße.

Het Altes Tor ligt aan het begin van het wandelpad Rheinsteig, dat langs de grootste bocht van de Rijn loopt.
Das Hotel Altes Tor befindet sich am Anfang des Fernwanderwegs Rheinsteig, direkt an der größten Biegung des Rheins.

De kamers van het Altes Tor hotel zijn smaakvol ingericht en sommige kamers hebben een balkon of loggia.
Die Zimmer im Hotel Altes Tor sind geschmackvoll eingerichtet und einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Loggia.

Het hotel ligt aan de Boven-Zwabische barokroute en biedt onversneden Zwabische gastvrijheid en comfort. Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor beschikt over individueel ingerichte themakamers met alle moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf hohen Komfort und die schwäbische Gastlichkeit. Das Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor besticht durch individuell eingerichtete Themenzimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Het Wheal Tor ligt op meer dan 303 meter hoogte op de top van de heuvel van Caradon en is de hoogst gelegen herberg in Cornwall.
In 304 m Höhe auf dem Caradon Hill empfängt Sie das Wheal Tor, das höchstgelegene Gästehaus von Cornwall.

Dit centraal gelegen hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied van München, de historische binnenstad en metrostation Sendlinger Tor.
Nur 1 Gehminute von der Münchner Fußgängerzone, der Altstadt und dem U-Bahnhof Sendlinger Tor entfernt genießt dieses Hotel eine zentrale Lage.

Best Western Hotel Am Straßberger Tor is in het centrum van Plauen gelegen, in de schilderachtige regio Vogtland. Dit moderne 4 sterrenhotel biedt smaakvol ingerichte kamers, een stijlvol restaurant en uitstekende verbindingen met de snelweg A72.
Das moderne 4-Sterne-Hotel im Plauener Stadtzentrum liegt im malerischen Vogtland und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein stilvolles Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A72.

Het rustig gelegen Hotel Garni Am Uenglinger Tor biedt ruime, comfortabele kamers en appartementen.
Das ruhig gelegene Hotel Garni Am Uenglinger Tor bietet geräumige, komfortable Zimmer und Apartments.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
In Sehl bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in günstiger Lage einen Blick auf die Mosel.

Hotel-Restaurant Alt Cues is ideaal gelegen aan de Moezel en biedt een prachtig uitzicht op de vallei.
In idealer Lage, direkt an der Mosel begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Alt Cues mit einem herrlichen Blick auf das Moseltal.