Vertaling van "alternatief van restaurants " (Nederlands → Duits) :

De levendige omgeving biedt een divers alternatief van restaurants, fast food, bars en kruidenierswinkel, op 5 minuten lopen.
In dem nur 5 Gehminuten entfernten, lebhaften Stadtviertel befinden sich zahlreiche Restaurants, Fastfood-Lokale, Bars und Lebensmittelgeschäfte.

Als alternatief kunnen gasten een bezoek brengen aan de traditioneel Portugese restaurants. Deze restaurants liggen in het centrum van het dorp Cardigos, op 3 km afstand.
Alternativ laden die traditionellen portugiesischen Restaurants im Dorfzentrum von Cardigos, 3 km entfernt, zu einem Besuch ein.

Hier wordt een verscheidenheid aan gezonde gerechten geserveerd. Als alternatief kunt u de omgeving verkennen met diverse restaurants waar lokale en internationale gerechten bereid worden. Restaurants treft u op slechts 10 minuten lopen van Sedasa Lodge.
Alternativ warten verschiedene Restaurants mit regionaler und internationaler Küche 10 Gehminuten vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch.

Diner wordt geserveerd in het restaurant van het hotel van 17:00 tot 21:00 uur. Als alternatief zijn naast het resort diverse lokale restaurants te vinden.
Das Abendessen wird von 17:00 bis 21:00 Uhr im hoteleigenen Restaurant serviert.

Als alternatief kunt u een bezoek brengen aan één vande lokale restaurants op minder dan 600 meter afstand. Tevens is er een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden en restaurants in het centrum van Portalegre te vinden, op 18 minuten rijden.
Alternativ erreichen Sie im Umkreis von 600 m örtliche Restaurants. Zudem gibt es im 18 Autominuten entfernten Zentrum von Portalegre eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen und Restaurants.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Sie können stattdessen gern auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen oder sich in der Umgebung umsehen, in der in nur 5 Gehminuten Entfernung viele Restaurants und weitere gastronomische Einrichtungen gern Ihren Besuch erwarten.

Als alternatief kunt u dineren in de nabijgelegen restaurants.
Alternativ speisen Sie in einem der nahe gelegenen Restaurants, die Ihre Verzehrkosten auch gern auf Ihre Zimmerrechnung setzen.

Als alternatief zijn er een groot aantal populaire restaurants, cafés en eetgelegenheden beschikbaar binnen een korte loopafstand van 5 minuten.
Alternativ erreichen Sie zahlreiche beliebte Restaurants, Cafés und gastronomische Einrichtungen zu Fuß in nur 5 Minuten.

Als alternatief kunt u 's avonds dineren in het restaurant Storchennest en genieten van de elegante sfeer en een dagelijks wisselend 4-gangenmenu.
Das Restaurant Storchennest erwartet Sie in eleganter Atmosphäre mit einem täglich wechselnden 4-Gänge-Menü.

Als alternatief beschikt Orbitur Guincho ook over een eigen restaurant en een bar.
Alternativ erwarten auf dem Gelände des Orbitur Guincho ein Restaurant und eine Bar Ihren Besuch.