Traduction de «alsook regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het InterCityHotel Darmstadt serveert elke dag een ontbijtbuffet, alsook regionale gerechten.
Im Restaurant des InterCityHotel Darmstadt genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie täglich regionale Gerichte.

De restaurants van het hotel serveren regionale en traditionele gerechten, alsook een selectie exclusieve wijnen.
Die Restaurants des Grossarler Hof servieren regionale und traditionelle Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het stijlvolle restaurant serveert regionale en internationale gerechten, alsook vegetarische en biologische maaltijden.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie vegetarische Speisen und Biokost.

In de zomer en de herfst kunt u gratis gebruikmaken van de regionale bergbanen, alsook van een motorboot op de Silsersee.
Im Sommer und Herbst profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der regionalen Bergbahnen und auch eines Motorbootes auf dem Silsersee.

Het restaurant serveert regionale en mediterrane gerechten, alsook zelfgemaakt gebak en desserts.
Sowohl regionale und mediterrane Speisen werden im Restaurant serviert, das auch hausgemachte Kuchen und Desserts anbietet.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale lekkernijen uit de staat Paraíba, alsook van een aantal regionale gerechten.
Genießen Sie im Restaurant des Hotels die typischen Köstlichkeiten aus dem Bundestaat Paraiba sowie einige regionale Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten en biedt vaste menu's en à-la-cartegerechten, alsook een brasseriemenu voor de lunch.
Ein Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör zählen zur weiteren Ausstattung. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten und bietet Menüs sowie À-la-carte-Gerichte. Zum Mittagessen wählen Sie von einer Karte im Brasserie-Stil.

Regionale en Oostenrijkse specialiteiten, alsook internationale gerechten en fijne Oostenrijkse en internationale wijnen worden geserveerd in de 3 eetzalen van het restaurant.
In den 3 Restaurantstuben werden regionale und österreichische Spezialitäten sowie internationale Gerichte und erlesene österreichische und internationale Weine serviert.

Het restaurant serveert regionale en internationale gerechten, alsook visspecialiteiten.
Das Restaurant serviert regionale und internationale Küche sowie Fischspezialitäten.

In het restaurant met bar aan het zwembad worden huisgemaakte regionale en mediterrane gerechten geserveerd, alsook vegetarische maaltijden.
Das Restaurant mit Poolbar im Indigo Mare serviert regionale und mediterrane hausgemachte Speisen sowie vegetarische Gerichte.