Traduction de «alsook een stijlvol » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustige hotel, dat omgeven is door pijnbomen, beschikt over kamers met airconditioning en een balkon, alsook een stijlvol Siberisch restaurant.
Dieses ruhige Hotel ist von Kiefern umgeben und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon sowie ein stilvolles sibirisches Restaurant.

Het appartement beschikt over een woonkamer met een lcd-tv en een zithoek, alsook een stijlvolle badkamer met een douche.
Das Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit LCD-TV und Sitzbereich sowie ein stilvolles Bad mit Dusche.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het stijlvolle restaurant serveert regionale en internationale gerechten, alsook vegetarische en biologische maaltijden.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie vegetarische Speisen und Biokost.

De stijlvolle bar heeft een brede selectie cocktails, bieren en wijnen, alsook een snackmenu en een plasma-tv.
Die stilvolle Bar bietet eine große Auswahl an Cocktails, Bieren und Weinen sowie ein Snack-Menü und einen Plasma-TV.

Dit stijlvolle boetiekhotel serveert uitstekende gerechten. Er is gratis WiFi beschikbaar, alsook gratis fietsen en ligstoelen.
WLAN nutzen Sie kostenfrei und Fahrräder und Liegestühle werden ebenfalls kostenlos zur Verfügung gestellt.

In het stijlvolle restaurant Veranda wordt de regionale Duitse keuken geserveerd, alsook in het landelijke Hunters Lounge, de biertuin of het terras in de tuin.
Regionale deutsche Küche genießen Sie im stilvollen Restaurant Veranda, in der Hunters Lounge im Landhausstil, im Biergarten oder auf der Gartenterrasse.

Denham Grove, dat zich bevindt in een prachtig en rustig parklandschap van 17 hectare, biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie, indrukwekkende en geavanceerde ontspanningsfaciliteiten, alsook een gunstige ligging dicht bij de snelwegen M40 en M25.
Inmitten eines 17 Hektar großen, ruhigen Parks bietet Ihnen das Denham Grove stilvolle und moderne Zimmer, beeindruckende, moderne Freizeiteinrichtungen und eine günstige Lage nahe der Autobahnen M40 und M25.

PM78 Urban Oasis ligt in de oude wijk Pietermaai in Willemstad. Er zijn 2 stijlvolle en geluiddichte appartementen en 1 suite beschikbaar. WiFi is gratis, alsook parkeren op het privéterrein.
Das PM78 Urban Oasis liegt im historischen Viertel Pietermaai in Willemstad und bietet Ihnen 2 stilvolle schallisolierte Apartments sowie eine Suite mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.