Vertaling van "alsook een dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Deze BB in Californië is omgeven door een tuin en ligt 1 huizenblok verwijderd van de Stille Oceaan. Sandpiper beschikt over een eigen bibliotheek en het serveert thee en koekjes in de middag, alsook een dagelijks continentaal ontbijt.
Nur 1 Häuserblock vom Pazifik entfernt begrüßt Sie dieses kalifornische BB in einer Gartenanlage. Es erwartet Sie eine hauseigene Bibliothek und nachmittags wird Tee und Gebäck angeboten sowie täglich ein kontinentales Frühstück.

Restaurant Sun Rise serveert Indonesische en internationale gerechten, alsook een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Sun Rise Restaurant serviert indonesische und internationale Gerichte sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het eigen restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en internationale gerechten, alsook een dagelijks ontbijtbuffet.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen einheimische und internationale Köstlichkeiten sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Muscat Dunes Hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet, alsook een volledig menu met specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet sowie ein komplettes Menü mit Spezialitäten werden täglich serviert.

U ontvangt ook een Brixen Card, waarmee u gratis toegang krijgt tot de musea van de stad, alsook 2 uur gratis toegang tot het openbare zwembad, en dagelijks 2 ritjes met de kabelbaan.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie eine BrixenCard, mit der Sie kostenfreien Eintritt in die Museen der Stadt genießen, den öffentlichen Pool für 2 Stunden kostenfrei nutzen und 2 x täglich kostenfrei mit der Seilbahn fahren können.

In het yogacentrum zijn dagelijks vinyasa flow yoga-lessen beschikbaar, alsook retraites op de 2 terrassen aan het strand.
Das Yogazentrum bietet täglich Vinyasa-Flow-Yogakurse und Rückzugsorte auf den beiden Terrassen im Freien am Strand.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met onder meer vleeswaren, eieren en kaas, alsook ontbijtgranen, yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Aufschnitt, Eier und Käse sowie Müsli, Joghurt und hausgemachte Kuchen genießen Sie zum Frühstück.

Er is elke dag een warm en continentaal ontbijt beschikbaar in het restaurant van het hotel, alsook in de dagelijks geopende TravelRest Pizzeria.
Jeden Morgen wird im hoteleigenen Restaurant ein kontinentales und ein warmes Frühstück serviert.

In de eetkamer wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd, alsook continentale ontbijtproducten.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal mit einem englischen Frühstück oder auch mit kontinentalen Köstlichkeiten.