Traduction de «alpinestijl en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence le Palafour biedt kamers in alpinestijl en beschikt over directe toegang tot de skipiste Espace Killy.
Die Résidence le Palafour bietet Unterkünfte im alpinen Stil und direkten Zugang zur Skipiste Expace Killy.

Alle kamers zijn ingericht in een typische alpinestijl en beschikt over houten meubels en parketvloeren.
Alle Zimmer sind in einem typisch alpinen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzmöbel und Parkettböden.

Elk appartement is ingericht in een moderne alpinestijl en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kitchenette en een badkamer.
Die Apartments sind alle in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine Küchenzeile und ein Badezimmer.

Santa Maria ad Nives ligt in Penia di Canazei, op 300 meter van het skigebied Ciampac en op 5 minuten rijden van Canazei. Het hotel heeft kamers in alpinestijl en beschikt over een restaurant.
Nur 300 m vom Skigebiet Ciampac und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Canazei entfernt erwartet Sie das Santa Maria ad Nives in Penia di Canazei. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil und ein Restaurant.

Chalet C'Est La Vie in Livigno beschikt over ruime appartementen met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en traditionele meubels in alpinestijl.
In Livigno bietet das Chalet C'Est La Vie geräumige Apartments mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und traditionellen alpenländischen Möbeln.

Hotel Walliserstube ligt direct naast de Uga Express stoeltjeslift naar het Damüls-Mellau skigebied en beschikt over kamers in alpinestijl, een à-la-carte restaurant en een spa.
Direkt neben dem Sessellift Uga Express zum Skigebiet Damüls-Mellau bietet das Hotel Walliserstube Zimmer im alpinen Stil, ein Á-la-carte-Restaurant und einen Wellnessbereich.

Le Samovar beschikt over kamers met een moderne inrichting in alpinestijl.
Die Zimmer im Le Samovar sind im Stil der Berge gehalten und bieten moderne Möbel im alpinen Stil.

Het biedt een gemoedelijke sfeer en serveert heerlijke Zwitserse gerechten. Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers in alpinestijl.
Es verfügt über gut ausgestattete Zimmer im alpinen Stil und serviert morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Alle ruime appartementen zijn in traditionele alpinestijl ingericht met houten meubels. Ze hebben een slaapkamer en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. De woonkamer beschikt over een kitchenette en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Endreinigungsgebühr ist bereits im Preis enthalten. Die geräumigen Apartments im traditionellen Alpenstil sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Hotel Vallechiara ligt aan de skipistes in Bormio en beschikt over kamers in alpinestijl, een sauna en een terras.
Das Hotel Vallechiara liegt an den Skipisten von Bormio und bietet Blick auf die 4 km entfernte Stadt sowie eine Sauna, eine Terrasse, Zimmer im alpinen Stil, einen Fußballplatz, Tennis- und Basketballplätze.