Traduction de «skipistes waar » (Néerlandais → Allemand) :

Apartman 300 ligt naast een bos, op 700 meter van het centrum van Janské Lázně. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, op 100 meter van de Duncan skipiste waar u kunt skiën met het hele gezin.
Das direkt am Wald gelegene Apartman 300 ist 700 m vom Zentrum von Janské Lázně entfernt. Hier wohnen Sie in Unterkünften mit kostenlosem WLAN und 100 m von der Skipiste Duncan entfernt.

Het Alpen Hotel Vidi ligt direct aan de skipistes waar het wereldkampioenschap 3-Tre plaatsvindt. Het beschikt over een wellnesscentrum, een restaurant en een tuin.
Ein Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Garten zeichnen das Alpen Hotel Vidi aus.

Het Bellier kijkt uit op de skipistes waar in 2009 de wereldkampioenschappen alpineskiën plaatsvonden.
Vom Bellier können Sie auf die Pisten der Alpinen Skiweltmeisterschaften 2009 blicken.

Het bied directe toegang tot de skipistes waar u kunt langlaufen en een skibus stopt op slechts een paar meter van de accommodatie. De appartementen hebben een Alpine-stijl en zijn voorzien van gratis WiFi.
Es bietet einen direkten Einstieg in die Langlaufloipen, und ein Skibus hält nur wenige Meter vom Haus entfernt. Die im alpenländischen Stil gestalteten Apartments verfügen alle über kostenfreies WLAN.

Appartement Conrad ligt op een helling in Hinterglemm, op 200 meter van een skilift, winkels, restaurants, een rodelbaan en een verlichte skipiste, waar u kunt avondskiën.
Das in der Gemeinde Hinterglemm an einem Hang gelegene Appartement Conrad begrüßt Sie in 200 m Entfernung von einem Skilift, Geschäften, Restaurants, einer Rodelbahn und einer mit Flutlicht beleuchteten nächtlichen Skipiste.

Vlakbij stopt een openbare skibus met verbindingen naar de skipistes van Francolini, waar ook een snowpark voor kinderen is te vinden, en de skipistes van Fondo Piccolo en Passo Coe.
In der Nähe hält ein öffentlicher Skibus, der Sie mit den Skipisten in Francolini verbindet.

De woning ligt dicht bij de skipistes van Marcialonga skipistes op 50 meter van de hoofdstraat waar u restaurants, cafés en winkels vindt.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der Skipisten von Marcialonga und die Hauptstraße mit Restaurants, Pubs und Geschäften erreichen Sie nach 50 Metern.

De dichtstbijzijnde bushalte, waar u een gratis bus kunt nemen naar de skipistes, ligt op slechts 2 minuten lopen van het Mariandl, net als het dorp Nesselwängle, waar u een supermarkt vindt.
Die nächste Bushaltestelle mit kostenfreien Verbindungen zu den Skipisten liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Ebenfalls nach 2 Gehminuten erreichen Sie das Dorf Nesselwängle und den dortigen Supermarkt.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.

Vilsta Camping Cottages bevindt zich op 100 meter van de kleine Vilstabacken-skipiste en op 200 meter van de rivier de Eskilstunaån, waar u kunt vissen.
Sie wohnen nur 100 m von der kleinen Skipiste Vilstabacken und 200 m vom Fluss Eskilstunaån mit Angelmöglichkeiten entfernt.