Vertaling van "alpine-stijl en dateert " (Nederlands → Duits) :

Het pension Alla Regia bevindt zich in een gerestaureerd huis in Alpine-stijl en dateert uit de jaren 1500.
Ein restauriertes Haus im alpinen Stil aus der Zeit um 1500 beherbergt das Gästehaus Alla Regia.

Het door een familie beheerde Gasthof zum Schupfen is gevestigd in een beschermd historisch gebouw, dat beschikt over een klassieke alpine stijl en dateert uit 1400. Het is slechts 10 minuten rijden naar het centrum van Innsbruck.
Der familiengeführte Gasthof zum Schupfen begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahre 1400 im klassischen alpenländischen Stil mit Panoramablick auf die Berge.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Die Zimmer im Alpin Royal sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte in der Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements verfügen über einen Balkon und sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet. Auch eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden.

Hotel Pfeldererhof Alpine Lifestyle heeft kamers in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de bergen. U kunt skiën tot aan de deur.
Das Hotel Pfeldererhof bietet Ihnen Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon und Bergblick sowie direkten Zugang zur Piste auf Skiern.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.

De kamers van het Sunstar Alpine zijn ingericht in een alpine stijl. Thomas Mann en zijn vrouw Katja waren ooit te gast hier.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet und Thomas Mann und seine Frau Katja waren einst zu Gast im Sunstar Alpine Hotel Flims.

De ruime kamers zijn ingericht in moderne alpine stijl en beschikken over een betegelde badkamer, een flatscreen-tv met satelliezenders, een minibar en een balkon.
Die geräumigen Zimmer sind in einem modernen alpenländischen Stil dekoriert und verfügen über ein gefliestes Bad, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Balkon.

De kamers zijn ingericht in een alpine-stijl en hebben meubels van massief hout en een flatscreen-tv.
Die Zimmer in der HUBERTUS Alpin Lodge Spa sind im alpinen Stil mit Massivholzmöbeln und einem Flachbild-TV eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Die im alpinen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.