Traduction de «alpine-accommodatie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze alpine-accommodatie ligt op 4 km van het skigebied Alpe Cermis en biedt elegante kamers met houten balkenplafonds.
Diese Alpenunterkunft empfängt Sie 4 km vom Skigebiet Alpe Cermi entfernt mit eleganten Zimmern mit Holzbalkendecken.

Deze traditionele alpine-accommodatie ligt direct aan de skipistes die deel uitmaken van de skigebieden Folgarida-Marilleva en Madonna di Campiglio.
Die traditionelle Bergunterkunft liegt direkt an den Skipisten, die zu den Skigebieten von Folgarida-Marilleva und Madonna die Campiglio gehören.

Sonja Alpine Resort ligt in Piesendorf, op 500 meter van de skiliften van de Kitzsteinhorn. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad en een restaurant en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Sonja Alpine Resort liegt in Piesendorf, 500 m von den Skiliften des Kitzsteinhorn entfernt. Es bietet einen Innenpool, ein Restaurant und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Alpine Motel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Wanaka, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Wanaka entfernt bietet das Alpine Motel Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het hoofdgebouw van Alpine Inn is gevestigd in een oud, traditioneel huis in Kaaps-Nederlandse stijl. De accommodatie ligt in het gebied van de rustige Tuinroute in Zuid-Afrika.
Das an Südafrikas ruhiger Garten Route liegende Hauptgebäude des Alpine Inn ist ein traditionelles, kapholländisches Haus.

Alpine Appart ligt in Bad Hofgastein, op 900 meter van de Schlossalm-skilift en heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras of balkon met uitzicht op de bergen.
Das Alpine Appart begrüßt Sie in Bad Hofgastein, 900 m vom Skilift Schlossalm entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse oder einem Balkon mit Bergblick.

De accommodatie ligt op 1,3 km van Hochzeiger Jerzens, en op 3,5 km van de rodelbaan de Alpine Coaster in Imst.
Die Unterkunft befindet sich 1,3 km vom Hochzeiger bei Jerzens und 3,5 km von der Alpen-Achterbahn Alpine Coaster in Hoch-Imst entfernt.

De Urbanhof is gebouwd in alpine stijl en werd in 2009 volledig gerenoveerd. De accommodatie ligt op 200 meter van de kabelbaan van de Gaislachkogel en op 10 minuten lopen van het centrum van Sölden.
Der Urbanhof im alpinen Stil wurde im Jahr 2009 komplett renoviert und liegt 200 m von der Gaislachkogelbahn und nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Sölden entfernt.

De accommodatie ligt op 600 meter van de Karpacz Alpine Coaster, en op nog geen 3 km van de Wangkerk.
Den Alpine Coaster Karpacz erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 600 m, und 2,7 km trennen Sie von der Stabkirche Wang.

Het Mt Hotham Alpine Resort ligt op 15 minuten rijden van de accommodaties.
Das Skigebiet Mt. Hotham Alpine Resort erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.