Traduction de «alpine stijl ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in alpine stijl ligt tegenover de skipistes van Breuil-Cervinia en beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en een sauna.
Dieses Hotel im alpenländischen Stil heißt Sie gegenüber der Skipisten in Breuil-Cervinia mit einem Restaurant, einem Fitnesscenter und einer Sauna willkommen.

De Alpine Inn ligt tegenover het Frisco Transportation Center met bussen door de hele staat.
Das Alpine Inn befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Frisco Transportation Centers mit kostenfreier Anbindung an alle Bereiche des Bezirks.

Dit designhotel in alpine stijl ligt in het centrum van Maria Alm, op slechts een steenworp afstand van de kabelbaan Dorfjet.
Dieses Design-Hotel im alpinen Stil begrüßt Sie im Zentrum von Maria Alm nur wenige Schritte von der Seilbahn Dorfjet entfernt.

Dit hotel in Georgiaanse stijl ligt tegenover het treinstation Bath Spa en biedt een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Gegenüber dem Bahnhof Bath Spa bietet dieses Hotel im georgianischen Stil gehobene Küche, kostenfreies WLAN und eine ausgezeichnete Lage in der Nähe von Geschäften und etwa 650 m von den römischen Bädern entfernt.

De accommodatie in lodge-stijl ligt tegenover Tolcarne Beach, waar u heerlijk kunt surfen en zonnebaden.
Die Unterkunft im Stile einer Lodge liegt gegenüber dem Strand Tolcarne, der sich bei Surfern und Badegästen großer Beliebtheit erfreut.

Dit chalet in alpine-stijl ligt op 50 meter van de skilifiten in Breuil-Cervinia en wordt sinds 1968 beheerd door de familie Pession.
Nur 50 m von den Skiliften in Breuil-Cervinia entfernt wird dieses alpin gestaltete Chalet seit 1968 von der Familie Pession geführt.

Dit typische hotel in alpine stijl ligt midden in de bergketen Hohe Tauern, op 200 meter van de halte van de gratis bus naar het skigebied Großartal-Dorfgastein.
Dieses typische Hotel im alpinen Stil in den Hohen Tauern liegt 200 m von der Haltestelle des kostenfreien Busses in das Skigebiet Großartal-Dorfgastein entfernt.

Het appartement in alpine stijl ligt op 12 km van het centrum van Krimml en Gerlos.
Das Apartment im Landhausstil ist jeweils 12 km von der Innenstadt von Krimml und Gerlos entfernt.

Dit hotel in alpine stijl ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Livigno. Het biedt individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Livigno entfernt erwartet Sie das in einem alpenländischen Stil eingerichtete Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern und einem Flachbild-TV.

Dit gezellige huisje in alpine stijl ligt op slechts 300 meter van het meer Correntoso en beschikt over kamers met uitzicht op het meer, en gratis WiFi.
Dieses gemütliche Cottage im alpinen Stil liegt nur 300 m vom See Correntoso entfernt und bietet Seeblick sowie kostenfreies WLAN.