Traduction de «alpina zijn ingericht met natuurhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van het Stella Alpina zijn ingericht met natuurhouten meubels.
Die Zimmer und Apartments im Stella Alpina sind mit Möbeln aus Massivholz eingerichtet.

De accommodaties van Residence Regina zijn ingericht met natuurhouten meubels.
Die Unterkünfte in der Residence Regina Delle Dolomiti sind mit Echtholzmöbeln ausgestattet.

Alle verblijven zijn ingericht met natuurhouten meubilair en tegelvloeren.
Alle Unterkünfte verfügen über Naturholzmöbel und Fliesenböden.

De lichte kamers van Hotel Sonnhalde zijn ingericht met natuurhouten meubels.
Die hell gestalteten Zimmer im Hotel Sonnhalde sind mit Naturholzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met natuurhouten meubels en gezellige tapijten.
Die Zimmer im Hotel Schönblick sind mit Naturholzmobiliar und flauschigen Teppichböden ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met natuurhouten meubels en lambrisering.
Außerdem ist jedes Zimmer mit Möbeln und Vertäfelungen aus Naturholz eingerichtet.

De appartementen van het Alpina zijn ingericht in een klassieke alpine-stijl en voorzien van kabeltelevisie, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een balkon of terras.
Die Alpina Apartments sind im klassischen Alpenstil eingerichtet und bieten Kabel-TV, eine Sitzecke, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Het Casa Alpina is ingericht in typische alpine stijl en biedt uitzicht op de omliggende bergen.
Das im typischen alpenländischen Stil eingerichtete Casa Alpina besticht durch einen Blick auf die umliegenden Berge.

De kamers van het Garni Roberta zijn in een moderne alpine-stijl ingericht met vloerbedekking en natuurhouten meubilair.
Die Zimmer im Garni Roberta verfügen über ein modernes alpenländisches Design und sind mit Teppichboden sowie Naturholzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn kleurrijk ingericht en bieden natuurhouten elementen.
Die Zimmer mit farbenfrohem Dekor sind vorwiegend mit Naturholzmobiliar eingerichtet.