Traduction de «alpin express ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan Alpin Express ligt op 1 km afstand, en is bereikbaar met de skibus die stopt op 100 meter van het Haus Akelei.
Die 1 km entfernte Alpin Express-Seilbahn erreichen Sie mit dem Skibus, der nur 100 m vom Haus Akalei hält.

De kabelbaan Alpin Express ligt 500 meter verderop.
Von der Express-Seilbahn Alpin trennen Sie 500 m.

Hotel Alpin ligt op een rustige plek in Saas-Fee, vlakbij het station van de Alpin Express, en biedt geweldige wellnessfaciliteiten en een verfijnde keuken.
In ruhiger Umgebung in Saas-Fee, nahe der Station des Alpin Express, bietet Ihnen das Hotel Alpin hervorragende Wellnesseinrichtungen und gehobene Küche.

Hotel Burgener, dat gebouwd is in de typische Walliser stijl, ligt naast de kabelbanen Alpin Express en Spielboden-Platt en vlak bij een 9-holes golfbaan. Het bevindt zich op slechts 300 meter van het centrum van Saas Fee.
Das Hotel Burgener ist im typischen Stil von Wallis erbaut. Es erwartet Sie gleich neben dem Alpin Express, der Spielboden Seilbahn und einem 9-Loch-Golfplatz. Das Zentrum von Saas-Fee liegt nur 300 m entfernt.

Het Haus Sarazena ligt op 700 meter van de kabelbaan de Alpine Express en op 200 meter van het centrum van het autovrije dorp Saas-Fee. Het beschikt over studio's met een balkon op het zuiden en gratis WiFi.
Das Haus Sarazena begrüßt Sie 700 m von der Seilbahn Alpin Express und 200 m vom Zentrum des autofreien Feriendorfes Saas-Fee entfernt. Freuen Sie sich auf Studios mit einem Balkon zur Südseite und kostenfreiem WLAN.

Hotel La Collina ligt in Saas-Fee, op 10 minuten lopen van de kabelbaan Alpin Express. Het heeft een binnenzwembad met een waterval, een sauna, een stoombad en een hot tub.
In Saas Fee bietet Ihnen das 10 Gehminuten von der Seilbahn Alpin Express entfernte Hotel La Collina einen Innenpool mit einem Wasserfall, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

Hotel-Apart La Gorge ligt in het autovrije dorp Saas Fee, op een rustige locatie naast de Alpin Express-kabelbaan.
Im autofreien Ort Saas-Fee erwartet Sie in einer ruhigen Gegend neben der Seilbahn Alpin-Express das Hotel La Gorge.

Het Haus Aiglon ligt in het centrum van Saas-Fee, op 400 meter van de Alpin Express Station. Het biedt ruime appartementen met een balkon of patio op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Das Haus Aiglon liegt im Zentrum von Saas-Fee, nur 400 m von der Station Alpin Express entfernt.

Hotel Tenne ligt in het centrum van Saas Fee, op 10 minuten lopen van de kabelbaan Alpin Express. Het biedt typische gerechten uit Wallis, wekelijkse folkloreavonden en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Im Zentrum von Saas Fee, nur 10 Gehminuten von der Alpin Express Seilbahn entfernt, heißt Sie das Hotel Tenne willkommen und bietet Ihnen typische Walliser Gerichte, Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie wöchentlich Folklore-Abende.

Appartement La Gorge ligt op een rustige locatie naast de kabelbaan Alpine Express in het autovrije dorp Saas Fee.
Das Apartment La Gorge erfreut sich einer ruhigen Lage in der Nähe der Bergbahn Alpine Express im autofreien Dorf Saas Fee.