Traduction de «alpilles die ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Château des Alpilles is ideaal voor uw verblijf in de Provence. U kunt vanuit hier gemakkelijk Saint-Rémy-de-Provence verkennen, met archeologisch terrein Glanum en het archeologisch museum.
Das Château des Alpilles ist die ideale Basis für einen entspannten Aufenthalt in der Provence. Sie genießen eine bequeme Anbindung an Saint-Rémy-de-Provence mit der archäologischen Stätte Glanum und dem archäologischen Museum.

“Op zoek naar een centrale locatie in de Alpilles die ideaal is voor het bezoeken van bezienswaardigheden?
“Sie sind auf der Suche nach einem Hotel in zentraler Lage in der Alpilles Region, das perfekt für Sightseeing ist?

Het ibis Istres Trigance, in de nabijheid van de Camargue en de bergen van de Alpilles, is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das 2011 fertiggestellte ibis Istres Trigance Hotel liegt in der Nähe von La Camargue sowie Les Alpilles und eignet sich für Geschäftsreisen und Urlaub.

Het Novotel Avignon Nord is eenvoudig te bereiken en ideaal als tussenstop in de Provence, gelegen op het kruispunt van de Lubéron, Mont Ventoux en Alpilles.
Das zwischen Luberon, Mont Ventoux und den Alpilles gelegene Novotel Avignon Nord ist leicht zu erreichen und ideal für einen Zwischenstopp in der Provence.

Hôtel et Résidence de la Transhumance is ideaal gelegen te midden van bekende toeristische trekpleisters in de regio, zoals Camargue, Alpilles, Côte Bleue en Luberon.
Im Hôtel et Résidence de la Transhumance wohnen Sie in einer idealen Lage: Hier treffen die Regionen Camargue, Alpilles, Côte Bleue und Luberon mit allen ihren Touristenattraktionen aufeinander.

De woning is ideaal gelegen voor het verkennen van het regionale park van de Alpilles en voor een bezoek aan Provençaalse dorpjes, zoals Saint-Remy-de-Provence dat op 10 km afstand ligt.
Die Lage der Unterkunft ist ideal für einen Besuch des regionalen Naturparks Alpilles oder der provenzalischen Dörfer, wie beispielsweise das 10 km entfernte Dorf Saint-Rémy-de-Provence.