Traduction de «alpen-comfort-hotel central » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alpen-Comfort-Hotel Central bevindt zich in het centrum van Nauders en op 10 minuten rijden van de kabelbaan van Bergkastel Nauders.
Im Herzen von Nauders begrüßt Sie das Alpen-Comfort-Hotel Central nur 10 Autominuten von der Seilbahn Bergkastel Nauders entfernt.

De spa van het Alpen-Comfort-Hotel is uitgerust met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een zonnebank en ontspannings- en massagekamers.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Alpen-Comfort-Hotels unter anderem mit einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine und einem Solarium sowie Ruhe- und Massageräumen.

Comfort Hotel Central International Airport ligt op 35 minuten rijden met de sneltrein van het station Nagoya en op 1 uur met de trein van het kasteel van Nagoya.
Mit dem Schnellzug gelangen Sie vom Central International Hotel Comfort Hotel nach 35 Minuten zum Bahnhof Nagoya. Die Burg Nagoya liegt eine 1-stündige Bahnfahrt entfernt.

Comfort Hotel Central International Airport biedt directe toegang tot Chubu Centrair International Airport. Het hotel verwelkomt gasten met een kopje koffie en beschikt over gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Das Comfort Hotel Central International Airport begrüßt Sie mit direktem Zugang zum internationalen Flughafen Chūbu, kostenlosem WLAN, Getränkeautomaten und Mietlaptops.

Het Comfort Hotel Grand Central bevindt zich in een zorgvuldig gerenoveerd deel van het centraal station dat dateert uit 1874.
Das Comfort Hotel Grand Central befindet sich in einem sorgfältig renovierten Teil des 1874 gebauten Hauptbahnhofs.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen vanaf een centrale locatie in Pfronten.
Das Hotel genießt Panoramablick auf die Alpen und eine zentrale Lage in Pfronten.

Het C Comfort Hotel ligt op een centrale locatie in Hisarya, tussen het park en de goed behouden gebleven Romeinse ruïnes. Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hot tub, een stoombad en een ontspanningsruimte, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das C Comfort Hotel in Chisarja liegt zentral zwischen dem Park und den gut erhaltenen römischen Ruinen. Es bietet kostenfrei einen großen Innenpool, eine Sauna, ein Fitnesscenter, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Entspannungsbereich.

Hotel Comfort Suites ligt op een centrale locatie in de buurt van de populaire wijk Westchase van Houston, in de buurt van een aantal bedrijven, zoals National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc, Chevron Corp, Microsoft Corporation en nog veel meer.
Das zentrale Hotel Comfort Suites liegt nahe dem beliebten Westchase District und mehreren Unternehmen wie National Oilwell Varco, Halliburton, Jacobs Engineering, ABB Inc., Chevron Corp, Microsoft Corporation und vielen mehr.

Hotel Burgdacherl verwelkomt u in een middeleeuwse sfeer en modern comfort. Het ligt onder het aantrekkelijke Neubeuern Schloss en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das unter dem wunderschönen Schloss von Neubeuern gelegene Hotel bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Alpen. Das Hotel Burgdacherl erwartet Sie mit modernem Komfort in mittelalterlicher Atmosphäre.

Landhotel Zum Niestetal biedt comfort en uitstekende service. Het hotel wordt door een familie gerund en ligt op een rustige maar centrale locatie.
Das Landhotel Zum Niestetal bietet Ihnen den Komfort und den Service eines familiengeführten Hotels in einer ruhigen aber zentralen Lage.