Traduction de «alpen en ligt aan het bekende pad langs de bisse » (Néerlandais → Allemand) :

Studio Saphir is voorzien van een balkon met uitzicht op de Walliser Alpen en ligt aan het bekende pad langs de Bisse de Sion, op slechts 100 meter van de kabelbaan naar het skigebied Anzère.
Das Studio Saphir verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Walliser Alpen und begrüßt Sie direkt auf der bekannten Route entlang der Bisse de Sion.

Het majestueuze Victoria Hotel ligt in Glion boven Montreux (verbonden via een kabelbaan) en staat bekend om de schitterende uitzichten op het Meer van Genève en de met sneeuw bedekte toppen van de Alpen.
Das majestätische Victoria Hotel in Glion über Montreux (Seilbahnverbindung) ist für seine atemberaubende Aussicht über den Genfersee und die schneebedeckten Alpen bekannt.

Pedro's ligt in de prachtige uitlopers van de Alpen en op slechts 10 minuten rijafstand van Sakt Polten. Dit hotel staat al meer dan 20 jaar bekend om zijn individuele service en de unieke Oostenrijks-mediterrane uitstraling.
Das Hotel Pedro's begrüßt Sie im schönen Voralpenland, nur 10 Fahrtminuten von Sankt Pölten entfernt. Seit mehr als 20 Jahren ist das Hotel für seinen individuellen Service und das ganz besondere austro-mediterrane Ambiente bekannt.