Traduction de «aloha park hotel vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 km van het Aloha Park Hotel vertrekken boten naar de pittoreske Tremiti-eilanden in nationaal park Gargano.
Boote zu den malerischen Tremiti-Inseln im Nationalpark Gargano legen im 10 km entfernten Termoli ab.

Alle kamers van het Aloha Park Hotel zijn voorzien van airconditioning, een koelkastje en een haardroger.
Jedes Zimmer im Aloha Park Hotel verfügt über eine Klimaanlage, einen Minikühlschrank und einen Haartrockner.

Het Aloha Park Hotel ligt op 3 minuten lopen van zijn eigen privéstrand bij Campomarino. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Nur 3 Gehminuten vom hoteleigenen Privatstrand in Campomarino entfernt, bietet das Aloha Park einen Außenpool, ein Restaurant und schlichte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Park Hotel Porto Valongo bevindt zich op 12 km van de luchthaven Francisco Sá Carneiro. In de buurt van het hotel vertrekken regelmatig bussen naar het centrum van Porto.
Den Flughafen Francisco Sá Carneiro erreichen Sie nach 15 km. Die nach Fahrplan verkehrenden Busse zum Zentrum von Porto fahren in der Nähe des Hotels ab.

Het Hilton London Syon Park bevindt zich op 10 minuten rijden van het metrostation Richmond. Vanaf daar vertrekken metro's rechtstreeks naar het centrum van Londen. De luchthaven Heathrow vindt u op nog geen 12 km van het hotel.
Im Hilton London Syon Park wohnen Sie 10 Fahrminuten vom U-Bahnhof Richmond mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von London und etwa 11 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

Porto Venere ligt op 30 minuten rijden van het hotel.Treinen naar het nationaal park Cinque Terre vertrekken regelmatig vanaf het station van La Spezia, op 5 km van het hotel.
Porto Venere liegt eine 30-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Züge zum Nationalpark Cinque Terre fahren regelmäßig vom 5 km entfernten Bahnhof La Spezia ab.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel, en er vertrekken boten naar het Nationaal Park Cinque Terre op slechts 200 meter afstand.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. Boote zum Nationalpark Cinque Terre legen nur 200 Meter entfernt ab.

Er vertrekken excursies naar het Nationaal Park Corcovado vlak bij het hotel. U kunt ook gaan wandelen in het wildreservaat Hacienda Baru en het Manuel Antonio Park, op 45 minuten rijden van het hotel.
Touren zum Nationalpark Corcovado starten ganz in der Nähe des Hotels. Alternativ unternehmen Sie Wanderungen durch das Hacienda Baru Wildlife Refuge und den Park Manuel Antonio in 45 Fahrminuten Entfernung.

Op 30 minuten lopen van het hotel vindt u het stadspark Battery Park, waar de veerboten vertrekken naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island. Ook op 30 minuten loopafstand bevindt zich de plek waar voorheen het World Trade Center stond.
Battery Park, von wo aus die Fähre zur Freiheitsstatue und Ellis Island verkehrt und die World Trade Center Site erreichen Sie vom Mulberry Hotel aus in 30 Fußminuten.

Bootexcursies naar het prachtige park Cinque Terre vertrekken van een plek op slechts 20 km van het hotel.
Die Ausflugsboote zum wunderschönen Cinque Terre Park legen von einem etwa 20 km entfernten Ort ab.