Vertaling van "allgäuer alpen net buiten füssen " (Nederlands → Duits) :

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 2 minuten lopen van de Weißensee in de schilderachtige Allgäuer Alpen net buiten Füssen.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Weißensee in den malerischen Allgäuer Alpen entfernt und direkt außerhalb von Füssen.

Dit 4-sterrenhotel ligt net buiten de stad Isny, ​​in het prachtige landschap van de Allgäuer Alpen. Isnyland Terrassenhotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel liegt vor den Toren von Isny inmitten der traumhaften Kulisse der Allgäuer Alpen. Das Isnyland Terrassenhotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Deze appartementen in Füssen bieden gratis WiFi, een grote tuin en een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Diese Apartments in Füssen bieten kostenloses WLAN, einen großen Garten und eine herrliche Aussicht auf die Allgäuer Alpen.

Dit charmante en gezellige 4-sterrenhotel in de buurt van Füssen ligt in een idyllisch landschap aan de oevers van de Hopfensee en biedt een schitterend uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Das charmante und gemütliche 4-Sterne-Hotel in der Nähe von Füssen befindet sich in idyllischer Landschaft am Ufer des Hopfensees und bietet einen herrlichen Blick auf das Allgäu.

Het heeft een prachtige rustige locatie in de Allgäuer Alpen, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Füssen.
Sie wohnen vor einer schönen, ruhigen Kulisse in den Allgäuer Alpen und gelangen zu Fuß in nur 15 Minuten ins Zentrum von Füssen.

Met zijn ligging tussen Kempten en Füssen is dit hotel de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Allgäuer Alpen. De Oostenrijkse grens ligt op slechts 12 km afstand.
Sie wohnen zwischen Kempten und Füssen und damit in idealer Lage für die Erkundung der Allgäuer Alpen.Die österreichische Grenze ist nur 12 km entfernt.

Deze stijlvolle vakantieappartementen liggen in Schwangau, in de schilderachtige Beierse Allgäuer Alpen, op slechts 1,2 km van de oude wijk van Füssen en op ongeveer 2 km van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Umgeben von den malerischen Allgäuer Bergen Bayerns begrüßen Sie diese stilvollen Ferienapartments in Schwangau, nur 1,2 km von der Füssener Altstadt sowie etwa 2 km von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Het ligt op 35 km van Ulm, op 45 km van Augsburg en 80 km van Füssen en de koninklijke paleizen in de Allgäuer Alpen. Verder bevindt het zich op slechts 100 km van Stuttgart, München en de Bodensee.
Von Ulm trennen Sie hier 35 km, von Augsburg 45 km, von Füssen und von den Königsschlössern in den Allgäuer Alpen 80 km. Stuttgart, München und der Bodensee befinden sich jeweils 100 km entfernt.

De prachtige fiets-, ski- en wandelroutes door de Allgäuer Alpen beginnen direct buiten het Explorer Hotel Neuschwanstein.
Die Rad- und Wanderwege sowie Skistrecken durch die schönen Allgäuer Alpen beginnen direkt vor der Explorer Hotel Neuschwanstein.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de Beierse Alpen en bevindt zich in een prachtige, bosrijke omgeving, net buiten het dorp Krün.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer herrlichen Waldlandschaft am Rand des Dorfs Krün in den Bayrischen Alpen.