Traduction de «alles wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

In Polo Cafe Bar worden moderne gerechten, een grote selectie snacks en kindermaaltijden tegen een aantrekkelijke prijs geserveerd. Alle gerechten worden bereid met de meest verse lokale producten.
Das Polo Cafe serviert moderne Gerichte zu günstigen Preisen und bietet eine große Auswahl an Snacks und Mahlzeiten für Kinder. Für die Zubereitung werden nur frische lokale Produkte verwendet.

Geniet in alle rust van een stevig ontbijt: u heeft uitgebreid de tijd om het ruime aanbod van ons heerlijke ontbijtbuffet uit te proberen. Dit wordt geserveerd op werkdagen van 6.30 tot 10.30, en in het weekend van 7.00 tot 11.00.
Lassen Sie sich ruhig Zeit für eine ausgiebige Stärkung am Morgen: Sie haben werktags von 6:30 bis 10:30 Uhr und am Wochenende von 7:00 bis 11:00 Uhr reichlich Gelegenheit, alle Leckereien unseres vielfältigen Frühstücksbuffets zu probieren.

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
Nur 25 Minuten nördlich vom Flughafen Cairns gelegen ist das Pullman Sea Cove Resort umgeben von drei spektakulären Pools und zwei Spas, darunter eines für Kinder. Sie alle liegen ganz in der Nähe der Lagoon Bar, die Mittagessen sowie Snacks und Getränke den ganzen Tag über serviert.

Alle kamers hebben een koffiezetapparaat, extra Privilege Club-voorzieningen en toegang tot de Club Lounge, waar de hele dag gratis snacks en drankjes worden geserveerd
Stock und bieten eine tolle Aussicht. Kaffeemaschine, zusätzliche Privilege Club-Extras und Zugang zur Club Lounge mit ganztägig kostenlosen Snacks und Getränken

In de restaurants van het All Seasons worden Thaise en westerse gerechten en internationale buffetten geserveerd.
Thailändische und westliche Küche sowie ein internationales Buffet werden in den Restaurants des All Seasons serviert.

Albergo All'Ancora is uitgerust met een lift, een ontbijtzaal waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd, en een Amerikaanse bar.
Das Albergo All'Ancora bietet einen Aufzug, einen Frühstücksraum, in dem am Morgen das Frühstücksbuffet serviert wird, und eine Bar.

Het All-Inclusive Acapulco Park Royal heeft ook bars in en aan het zwembad, waar tropische cocktails en andere dranken worden geserveerd.
Das All-Inclusive Acapulco Park Royal bietet auch schwimmende Bars und Poolbars mit tropischen Cocktails und anderen Getränken.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijt geserveerd. Als gast van het Terme All'Alba Hotel kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Terme All'Alba Hotels mit einem beheizten Innenpool und einem Außenpool im Garten.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Binniguenda All Inclusive ein Buffetrestaurant, in dem Ihnen das Frühstück und thematisch gestaltete Abendessen serviert werden.