Traduction de «allerlei informatie over wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

De familie die het hotel beheert, kan u voorzien van allerlei informatie over wandelen, mountainbiken en excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter dieses familiengeführten Hotels stehen Ihnen gerne mit Informationen zu Wanderungen, Mountainbike-Touren und Ausflügen hilfreich zur Seite.

In één van deze bibliotheken vindt u uitgebreide informatie over wandelen. Hotel Diana beschikt over een aantal zonneterrassen en een groot wellnesscentrum met 3 sauna's, een massageruimte en een schoonheidssalon.
Genießen Sie die Sonnenterrassen und das große Wellnesscenter mit 3 Saunen, Massageraum und Schönheitssalon im Activehotel Diana.

Het personeel van het Della Guardia kan allerlei informatie over de omgeving verstrekken.
Die Mitarbeiter im Della Guardia halten Informationen über die Umgebung für Sie bereit.

Er is ook een excursiebalie die woestijnsafari's organiseert, en allerlei informatie biedt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Zudem steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung, wo Sie Wüstensafaris buchen und Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten erhalten können.

De excursiebalie van het Hispanico voorziet u van allerlei informatie over de stad.
Das Hispanico verfügt über einen Tourenschalter, an dem Sie Informationen über die Stadt erhalten.

De meertalige medewerkers geven u met plezier allerlei informatie over de stad, of kunnen u helpen met het regelen van uitstapjes.
Das mehrsprachige Personal informiert Sie gerne über die Stadt bieten und hilft Ihnen bei der Organisation von Ausflügen.

Het Appartements Pension Elfi organiseert ritten met een arrenslee en biedt professioneel advies en informatie over wandelen, waaronder wandelkaarten.
Die Appartements Pension Elfi organisiert Ausflüge mit dem Pferdeschlitten und bietet professionelle Beratung und Informationen zu Wanderungen, einschließlich Karten.

De eigenaars helpen u graag met informatie over wandelen in de omgeving.
Die Gastgeber informieren Sie gerne über die Wanderwege in der Umgebung.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan informatie verschaffen over allerlei excursies.
Die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter versorgen Sie gern mit Informationen zu Ausflügen.