Vertaling van "allerlei diensten en helpt " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag open voor allerlei diensten en helpt gasten bovendien graag met het organiseren van activiteiten.
Ebenso lädt die Bar mit Panoramablick zum Verweilen ein. Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen bei der Organisation von Aktivitäten sowie mit verschiedenen Serviceleistungen gern hilfreich zur Seite.

Het hotel biedt ook allerlei diensten, zoals een cocktailservice en een buffetlunch. Ook is er allerlei technische apparatuur aanwezig, die aan de eisen van elke gast of evenement voldoen, waardoor het hotel ideaal is voor feesten en zakelijke evenementen.
Das Hotel bietet verschiedene Services, darunter einen Cocktail-Service und ein Mittagsbuffet sowie alle Arten von technischen Anlagen, sodass es ideal für Feiern und geschäftliche Veranstaltungen geeignet ist.

Gasten kunnen van allerlei diensten van het hotel gebruikmaken, zoals de excursiebalie, wisselen van geld, verkoop van kunst, een wasserij, bagageopslag en vervoer van/naar de luchthaven.
Nutzen Sie die Dienstleistungen am Hotel, wie den Tourenschalter, den Geldwechsel, den Verkauf von Kunstgegenständen, die Wäscherei, die Gepäckaufbewahrung und Flughafentransfers.

Er zijn allerlei diensten beschikbaar, zoals een pendeldienst van en naar de luchthaven, kinderopvang, een conciërge, dagelijkse schoonmaakservice en roomservice.
Im Torel Palace profitieren Sie von zahlreichen Services, zu denen ein Flughafentransfer, eine Baby-/Kinderbetreuung, ein Conciergeservice, eine tägliche Reinigung und der Zimmerservice gehören.

Bij de receptie van het Royce Boutique Hotel kunt u terecht voor hulp bij het regelen van allerlei diensten, bijvoorbeeld een pendeldienst naar de luchthaven, een wasservice of een pendeldienst per tuk-tuk.
Einige Zimmer bestechen durch einen privaten Balkon. Die Rezeption des Royce Boutique Hotel unterstützt Sie bei der Organisation eines Flughafentransfers, des Wäscheservices und eines Tuk-Tuk-Shuttles.

Het personeel van het hotel doet haar uiterste best om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te laten verlopen. Bovendien kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van allerlei diensten, zoals massages, tangolessen, het autoverhuur, en een ticketservice voor tangoshows en andere evenementen.
Die freundlichen Mitarbeiter sind immer bemüht, Ihre Wünsche für einen angenehmen Aufenthalt schnellstmöglich zu erfüllen. Gegen Aufpreis können Sie zusätzliche Services wie Massagen, Tango-Unterricht oder ein Mietauto in Anspruch nehmen. Auch Tickets für Tangoshows und andere Veranstaltungen erhalten Sie hier.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van allerlei diensten, zoals een boodschappen-bezorgservice, was- en strijkservices en pendeldiensten.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Lebensmittel-Lieferservice, den Wäsche- und Bügelservice sowie den Shuttleservice.

U vindt allerlei diensten op korte loopafstand van het Locanda.
Zu Fuß erreichen Sie vom Locanda rasch vielfältige Geschäfte und Dienstleister.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u van allerlei diensten, bijvoorbeeld massagebehandelingen, conciërge- en pendeldiensten. Bovendien is er een excursiebalie aanwezig waar u trips kunt regelen om de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheden van het gebied beter te leren kennen.
Profitieren Sie im La Casa del Farol von verschiedenen Annehmlichkeiten, wie Massagen, einem Concierge und einem Shuttleservice. Ausflüge, um die koloniale Architektur und die Naturschönheiten der Region zu erkunden, organisiert Ihnen gerne der Tourenschalter.

U kunt in 5 minuten naar het centrum van Sorrento lopen en in de directe omgeving zijn allerlei diensten beschikbaar.
Von hier gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten ins Zentrum von Sorrent, und in der unmittelbaren Umgebung finden Sie alle nötigen Einrichtungen.