Traduction de «allerlei creatieve activiteiten organiseert » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen van 4 tot 16 jaar is er een kinderclub die allerlei creatieve activiteiten organiseert.
Gäste von 4 bis 16 Jahren können den Kinderclub besuchen, in dem auch kreative Aktivitäten angeboten werden.

Residence Pé na Areia organiseert allerlei recreatieve activiteiten, zoals boottochten, paardrijden, kanoën, duiken en kitesurfen.
Zu den von den Mitarbeitern der Residence Pé na Areia organisierten Freizeitaktivitäten gehören Bootsfahrten, Reiten, Kanufahren, Tauchen und Kitesurfen.

De accommodatie heeft een miniclub en een amusementsteam, dat zowel overdag als 's avonds allerlei activiteiten organiseert.
Kinder können am Programm des Kids' Club teilnehmen. Ein Animationsteam organisiert tagsüber und abends eine Reihe von Aktivitäten.

Zowel in de winter als in de zomer organiseert Le Dahu Hotels-Chalets de Tradition allerlei leuke activiteiten.
Im Winter sowie im Sommer organisiert das Le Dahu Hôtels-Chalets de Tradition zahlreiche Aktivitäten.

Het Lüftenegger is lid van Abenteuer Biosphäre Lungau en organiseert allerlei gratis activiteiten.
Als Mitglied der Abenteuer Biosphäre Lungau bietet Ihnen das Apartments Lüftenegger verschiedene kostenfreie Aktivitäten.

Het Pierre Vacances Resort Les Issambres organiseert allerlei leuke activiteiten voor de gasten, evenals wandelingen in de omgeving.
Das Pierre Vacances Resort Les Issambres organisiert zahlreiche Aktivitäten wie Wanderungen in der Umgebung.

Het Alexander Beach Hotel Village ligt aan het zandstrand van Malia, op slechts 2 km van het centrum van het stadje. Het organiseert allerlei activiteiten en ligt in een rustige omgeving.
Das Alexander Beach Hotel Village erwartet Sie in ruhiger Umgebung am Sandstrand von Malia sowie nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet zahlreiche Aktivitäten an.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Das Caesar Premier Eilat verfügt zudem über ein eigenes Animationsteam, das zahlreiche Aktivitäten und Spiele für die jüngeren Hotelgäste organisiert.

Bovendien organiseert Joaquinn's Bed and Breakfast allerlei activiteiten, bijvoorbeeld vissen, duiken en snorkelen.
Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln können im Joaquinn's Bed Breakfast für Sie arrangiert werden.

Het personeel bij de 24-uursreceptie organiseert op verzoek allerlei activiteiten, bijvoorbeeld kajakken, duiken en eilandhoppen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren für Sie Unternehmungen wie Kajakfahren, Tauchen und Inselhopping.